“内卷”英译可以用这个词!

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

2020年,原本属于学术范畴的“内卷”开始出现在社会大众的视野之中,后来引发了广泛的共鸣。

先是清华大学大一学生的作业太难,有人用“超级内卷”加以评价,在网络上激起热烈讨论,从此“内卷”跨出学术领域,引申用于描述学生沉重的课业负担和竞争压力。最经典的例子,莫过一张被称为“清华卷王”的照片。照片里,几个清华学生骑着自行车,居然有人边骑车边用笔记本电脑。(剩余2158字)

monitor