新马华文文学（1947—1976）中的外来词研究

——以《新马华文文艺词典》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘  要：以《新马华文文艺词典》所收录的361条外来词为语料，对1947到1976年三十年间新马华语的外来词进行分析。首先，介绍该词典的基本性质及收词情况；其次，统计外来词的词源分布情况；再次，说明外来词的注释体例。在此基础上，归纳出这一时期新马华语外来词的主要特点：变异性、多元性和变动性，并结合《南洋华语俚俗辞典》《马来西亚华语特有词语词典》，阐释新马华语外来词的演变情况。（剩余8087字）

试读结束

目录
monitor