《中国评论》关于中国神话的译介研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

［摘 要］ 《中国评论》作为19世纪西方了解中国的重要刊物，为西方读者提供了深入了解中华传统文化的机会，并对汉学研究和中国神话学的发展产生了重要影响。分析了《中国评论》中神话故事的传播特征、表达方式以及其在西方社会中的接受情况，揭示了中国神话在跨文化传播中的潜力和挑战。研究结果表明，虽然《中国评论》促进了中西文化的交流与互鉴，但是也存在对中国神话误解和简化的现象，对其进行研究可以为中国神话乃至中华传统文化的国际传播提供经验和启示。（剩余5312字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人