八闽福地

打开文本图片集

福建历史悠久。先秦时，它属于百越之中的闽越地区；唐开元二十一年（733年），朝廷设“福建经略使”（负责边防的军职），这是“福建”之名第一次见于史册；北宋时，设“福建路”（类似现在福建省的行政区划）；到了南宋，设“一府五州二军”等八个同级行政机构。从此，福建有了“八闽”之称。

Fujian has a long and rich history. Back in the pre-Qin era， it was part of the Minyue region， being one of the many areas inhabited by the Baiyue people. In 733， during the 21st year of the Tang Dynasty’s Kaiyuan reign， the Imperial Court established the “Fujian Jinglue Envoy，” i.e. a military post responsible for frontier defence. This was the first appearance of the name “Fujian” in historical records. Later， during the Northern Song Dynasty， the administrative region “Fujian Lu，” similar to today’s Fujian Province， was established. By the time of the Southern Song Dynasty， the area was divided into eight administrative units， comprising one prefecture， five counties， and two military districts. From then on， Fujian was known as the “Eight Min.”

背山向海 Back to the mountains， facing the sea

福建山峦起伏、群山绵延，山地与丘陵占全省总面积的80%以上，素有“东南山国”之称。（剩余11199字）