大语言模型技术在口译术语管理中的应用
摘要：传统的口译术语管理方式存在信息孤岛凸显、及时响应滞后、管理效率低下、智能功能较弱等问题。大语言模型 （LLMs） 的出现为口译术语管理带来了新机遇。它具备强大的文本处理能力，能够自动提取术语、提供术语翻译、分析术语使用情况等，可提升术语翻译质量、提高术语管理效率、促进口译员的专业化发展。尽管如此，大语言模型在口译术语管理中的应用仍面临模型训练数据偏差、数据隐私安全堪忧、训练维护成本较高等诸多问题，未来研究需要进一步探索大语言模型在口译术语管理中的应用场景，优化算法与模型，提升其准确性与可靠性，并开发更加人性化和智能化的口译术语管理工具。（剩余16089字）