早期海关汉语教材探析

——兼谈专用汉语教材编写

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘要：《邮政成语辑要》《海关语言必须》《海关英华语言录》《邮用语句辑要》是20世纪早期西方人编写的专用汉语教材和学习工具书，编写者结合当时海关（含邮政）各领域的具体工作内容，广泛搜集不同工作岗位用语，编辑成册，供海关洋员学习。通过分析和考察，我们发现，其内容紧密结合具体的工作场景展开，语料真实生动；而且作者注重选用使用频率较高的语料，使学习者能直接应用于实际中，体现了其较高的实用价值，甚至在一定程度上能作为史料使用，为相关领域的研究提供佐证。（剩余9378字）

试读结束

目录
monitor