城市形象双语宣传片《青春主场》的跨文化传播研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

一、《青春主场》的跨文化传播策略

(一)“方言 + 英译”的双语符号建构

一部城市的宣传片,城市文化特色毋庸置疑是最为基础的底色,而“语言是人类特有的音义结合的符号系统,是人类最重要的交流工具和思维工具"。人一旦来到新的地界,耳边充斥着陌生的方言,就会真正意识到,自己进入了一个全新的城市,这座城市拥有自己独特的语言符号。(剩余5509字)

目录
monitor
客服机器人