目的论视角下中国红色旅游景点外宣翻译与国家形象建构的研究

——以沈阳“九·一八”历史博物馆的汉英双语介绍性文本为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘 要：近年来，随着红色旅游经济国际化发展步伐不断加快，红色旅游文化备受关注，红色旅游景点的外宣翻译对于构建中国话语体系，塑造中国大国形象的重要性日益凸显。本文基于目的论视角，从目的论三大原则出发，以沈阳“九·一八”历史博物馆的汉英双语介绍性文本为语料，探究红色旅游景点外宣翻译，以期提高红色旅游文本外宣翻译质量，推进中国特色红色旅游文化的国际译介与传播，助力国家形象的重塑与建构。（剩余7491字）

试读结束

目录
monitor