广东非物质文化遗产的英译策略与方法

——以岭南非遗中医药译名为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘要：中医药非物质文化遗产是宝贵的文化遗产，不仅是中国传统医学的瑰宝，也是全人类共同的财富。广东中医药非物质文化遗产作为传统医学的一部分，其作用不容小觑，对持续推进中医药传承创新发展、推广海外传播具有重要意义。该文以三种岭南非遗中医药为例，运用纽马克的交际翻译理论，对别名、药材性状、植物属名进行案例分析，归纳总结出在翻译中应遵循的原则和使用的策略与方法。（剩余8727字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人