清代紫禁城匾额文字变化的历史意蕴

打开文本图片集

摘要：匾额是古建筑的组成部分，“匾”表达经义、感情，“额”表达建筑物名称和性质。紫禁城的匾额在彰显建筑的功用之外，以公开的形式表达了统治者的态度及观念。清代紫禁城匾额文字多有变化，为研究其变化的原因、过程及影响，该文使用调查法和文献研究法进行研究。通过对紫禁城的实地调查发现，有满文匾额的音译和意译问题，以及匾额多文字变化的情况，前者折射出满族从部落到国家的思想转变，后者对于探究清代民族关系发展状况意义重大，由其他民族文字在匾额上出现、消失的时间，以及文字排列的顺序，可以看出清朝对统一多民族国家文化的巩固和发展做出的重大贡献，以及清朝多元文化发展的局面。（剩余9794字）