接受美学视域下的中国古典散文英译分析

——以《项脊轩志》的两个译本为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘要：接受美学理论是以审美主体欣赏、接受审美客体的具体过程为研究中心的美学流派，该理论以读者为中心，强调读者阅读过程中对文本空白和不确定性填补的重要性，对文学创作和文学研究都有重要影响。而在翻译实践中，接受美学理论同样有启示作用，其重要概念引起译者对读者的关注，进而影响译者翻译过程中对文本的解读和翻译策略的选择。（剩余8742字）

试读结束

目录
monitor