生态翻译学视角下旅游外宣文本英译研究
——以晋祠天龙山景区为例
中图分类号：H315.9 文献标识码：A文章编号：2097-4213（2025）05-0093-04
旅游外宣文本作为旅游业与游客沟通的重要工具，发挥着吸引游客、介绍旅游目的地、产品和服务的重要作用。由此，高质量的景区旅游外宣文本英译在吸引国外游客、讲好中国故事、传播中华文化方面具有较大的影响力。
英汉作为两种不同语言，分属不同语系，其在构词、行文等方面表现出巨大差别，如汉语多用短句，更注重意合；英语多用长句，更注重形合。（剩余7003字）
