汉韩天气词的情感隐喻对比研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

【摘要】情感是人类经验的重要组成部分，而情感又是抽象的，需要借助一定的具体概念来表示，天气气象又与人类社会的生产生活密切相关，常用来隐喻情感。本文以汉韩天气词相关表述的情感隐喻为研究对象，借助认知语言学的情感隐喻理论，对比两者认知机制并分析异同原因。研究发现，汉韩语天气情感隐喻在类型及源域向目标域映射路径上具有共性；汉语表达偏抽象，多采用属性复合词形式，韩语倾向于通过较为具体和动态的表达方式来构建情感隐喻。（剩余5147字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人