今古文创 (2022年18期) 电子版

目录

文学评论丨知与行： 论卢文笙的儒家精神风范

【摘要】葛亮在《北鸢》中，力图再现民国时期的波诡云谲，体现中国传统文化精神在跌宕时代中的重要作用。本文着重从卢文笙的成长过程切入，通过知与行，分析其温柔敦厚的个人品格，诚敬仁义的处事风格，忠孝节烈的家国情怀，探讨作为中国传统民族文化精神的核...

文学评论丨浅析《瓦尔登湖》的自然观思想及其当代价值

【摘要】梭罗是一个伟大的生态中心主义学者，他一生中的大部分时间都在观察、欣赏、赞美大自然的伟大。《瓦尔登湖》这部广为流传的著作是梭罗自然观思想的集中体现。在这本书中，梭罗集中表达了自己所崇尚的也是他所处时代所缺乏的生态中心思想和简约生活模式...

文学评论丨福柯权力话语下《看门人》中的监视与刑罚

【摘要】《看门人》是英国著名戏剧家哈罗德·品特的一部三幕剧。本文通过对该剧独特的场景设定及三名来自不同阶层的男性的解析，来展现战后英国人民生活的困境和悲惨命运，更好地了解品特的人道主义思想，及其政治主张。本文结合福柯的权力话语理论...

文学评论丨从《人间失格》言语解读分析主人公性格

【摘要】《人间失格》是由日本文学流派的代表作家太宰治在1984年所写的作品，也是他人生中的最后一部作品。同时，这也是他思想最深刻的作品。此作品是由作者所写的序和手记所构成，描写了主人公叶藏从孩童时代到青少年时代以及中年的三个历程，即整个人生...

文学评论丨“人不是橘子皮”

【摘要】阿瑟·米勒一位多产的美国当代剧作家，因其深切关注社会现实和底层人物的生活困境，被誉为“美国戏剧界的良心”。其代表作《推销员之死》，以20世纪30年代的大都市纽约为背景，讲述了威利·洛曼等人在物欲横流的消费社会中的...

文学评论丨现代黑人女性的成长之困

【摘要】非裔美国女作家托尼·莫里森将自己的小说定位为黑人妇女写作，关注黑人女性在阶级、种族、性别三座大山压迫下的种种遭遇和艰难成长。本文结合成长小说叙事结构原型模式分析莫里森第四部小说《柏油孩子》中女主人公吉丁遭遇的成长困境及其原...

文学研究丨品特后期代表作《尘归尘》中的修辞性叙事

【摘要】在哈罗德·品特的后期代表作《尘归尘》中，品特将以往的戏剧主题与风格杂糅形成戏剧内情节发展的文本动力;叙述者与叙事读者、隐含作者与作者的读者构成二维叙事交流，通过读者一系列阐释判断、伦理判断以及审美判断，制造戏剧发展的读者动...

文学研究丨文艺复兴时期英美文学作品中语言艺术赏析

【摘要】语言是民族文化的产物，是不同国家或地区文化的重要体现方式，了解某一语言艺术特征能提高对其文化的审美能力，本文选取文艺复兴时期英美文学作品进行艺术赏析，研究其语言艺术赏析方法。通过对英美文学作品中的语言艺术特征分析可知，其语言艺术富含...

文学研究丨叙事模式的嬗变：《家》和《泪珠缘》的叙事艺术比较研究

【摘要】清末民初小说的叙事模式发生了明显变化。《泪珠缘》和《家》的文本对比研究表明：这一时期小说文本在叙事视角、叙事时间、叙事空间、叙事结构、叙述者评论以及叙事主题方面发生了明显变化，小说文本的主体性逐步下降，修辞效果更加突出，小说文本的现...

文学研究丨两汉魏晋南北朝文学之食玉

【摘要】食玉是汉魏南北朝时期流行的用玉方式，食玉一方面为当时的诗歌作品提供重要的素材和灵感，反映了当时文人内心深处之诉，亦可一窥食玉在此时期盛行背后的社会风气和思想。因此，两汉魏晋南北朝的食玉现象不可忽视。 【关键词】食玉;汉魏六朝;长生 ...

文学研究丨试论魏晋玄学“言意之辩” 的哲学美学意味

【摘要】魏晋玄学的言意之辩有三种观点——以欧阳建为代表的言尽意论、以荀粲和嵇康为代表的言不尽意论、以王弼为代表的得意忘言论。这些观点体现了玄学家们对于语言表达能力的思考，这些思考触及认识论上的重要问题——认识工具语言的局限性、事物本体能否被...

文学研究丨论清代诗人顾光旭对陶渊明的接受

【摘要】陶渊明在后世有很多追随者，清代诗人顾光旭就是其中之一。顾光旭诗词兼善，尤工诗，诗歌作品丰富。受个人经历的影响，顾光旭推崇陶渊明及其诗歌，许多诗歌作品表现出对陶渊明的接受，主要体现为追访陶渊明的生活方式，创作集陶诗、和陶诗，效仿陶渊明...

文化集萃丨论严复对中国文化近代化转向的贡献

【摘要】文化可以看作为社会表现之一，在各个时期具有不同的特点，近代的中国文化发展的重要特点是追求国家强盛，人民富裕。为此许多有志之士进行了不懈奋斗与探索，严复就是其中最有影响力的一位。严复集中西文化于一体，通过在中国传播西方现代化思想进而影...

文化集萃丨论《仪礼》中的盥与洗

【摘要】盥、洗是西周初期已经形成的礼仪，《礼记·内则》有云：“鸡初鸣，咸盥漱。” ①但是目前相关文献并没有以盥、洗为专题的系统整理及论述，所以本文以《仪礼》中的盥洗之仪为例，简要论述盥洗仪式的具体执行过程和盥洗器物的陈设。盥洗之仪...

文化集萃丨盛京将军耆英与增祺比较研究

【摘要】耆英与增祺同为晚清时期的盛京将军，也曾在不同时期代表清政府和外国侵略者签订一系列不平等的条约，被当时的人民称为“卖国贼”。本文将耆英与增祺二人进行初步的比较，二者在上任前皆不可避免地面临着一系列的混乱局面，其在职期间的重要活动更揭示...

文化集萃丨从《斐勒布》中分析快乐和至善的关系

【摘要】《斐勒布》是柏拉图非常重要的一篇对话，本文通过对此对话，对文本梳理来窥析柏拉图对于快乐与至善关系的看法，柏拉图对话中通过“一和多”的关系与“四类存在”的方法来分析快乐和至善的关系，最终苏格拉底把“快乐”置为追求“至善”的第五梯队，并...

文化集萃丨从“解释学的现象学” 到“理解的应用性”

【摘要】海德格尔通过学习“现象学”，并对其产生与胡塞尔不同的理解，之后利用“诠释学”建立了属于自己的本体论诠释学，从而开创了作为“解释学的现象学”的诠释学的本体论转向。而其学生伽达默尔之后继承这一转向，并进一步拓展，从而完成了诠释学的本体论...

文化集萃丨浅谈马克思恩格斯东方社会发展道路研究路径的异同

【摘要】马克思和恩格斯关于东方社会发展道路的思想具有高度一致性，但在东方社会发展道路的探索路径上存在异同。通过对比二者的研究路径，发现马克思更侧重俄国内部条件进行探究，恩格斯更侧重外部条件来探究，从而出现了理论侧重点和关注点的差异，但是二者...

文化集萃丨西夏蒙学研究综述

【摘要】西夏蒙学研究由来已久，本文对西夏蒙学研究的成果进行了梳理，第一部分从教育史和蒙学及蒙书研究两个大的方面研究成果进行了概括。第二部分将西夏蒙书分为应用类蒙书、识字类蒙书和教育类蒙书三类，将西夏蒙书的专题性研究成果进行了归纳。 【关键词...

文化创意丨宁波非遗“十里红妆” 数字化保护与创新研究

【摘要】本文研究的目的在于运用数字技术对宁海十里红妆习俗进行保护，重新焕发其艺术光芒和活力。本文通过探索宁海十里红妆的古老传说、婚俗习惯与工匠技艺，探讨传承过程中面临的各项问题，从而寻找以数字化方式记录婚嫁流程与红妆器物制作过程的方法，寻求...

文化创意丨北京冬奥会背景下冰雪运动文化产业发展策略研究

【摘要】在冬奥会举办历史上，几乎每届冬奥会都会促进举办国的冰雪运动文化产业的发展。2022年北京冬奥会，同样会为我国文化产业的发展带来机遇。北京冬奥会是披挂了冰雪运动外衣的奥林匹克精神的显现，按照奥林匹克运动的一贯精神，注重人文，北京冬奥会...

文化创意丨蔚县剪纸的艺术特色在灯具设计中的应用

【摘要】蔚县剪纸艺术作为中国民间传统工艺品中的一枝奇葩，在国家和社会各界对中国民俗传统工艺品日益重视的大环境下，对蔚县剪纸艺术展开了深入而细节的分析与探究，既是对适应当前社会需求的积极反映，又是对中国传统民间艺术精神的保留与继承，不但富有时...

文化创意丨传统艺术符号中国结文化研究及发展设想

【摘要】中国结作为传统艺术符号具有典型的中国特征，在中国有着悠久的历史，饱含中华民族的实践智慧和对生活的美好愿望。它具有装饰、表情达意、符号象征的多种功能，也蕴涵着极具中国特性的文化沉淀。本文在探究中国结文化内涵的同时探索以文化为底蕴的发展...

文艺观察丨日本动漫作品中的治愈系元素与热血系元素探析

【摘要】二战后，日本动漫产业的发展随着日本经济的发展迎来数次爆发，时至今日已经形成了包括内容创作、周边生产、旅游宣传等多个领域在内的价值产业链条，为日本的经济发展和文化形象宣传起到了极为重要的作用。作为主要面向青少年的文化产品，日本动漫成功...

文艺观察丨服装和当代绘画中装饰性元素的比较研究

【摘要】当代艺术立足于表现艺术创作者极其强烈的观念、思想、意识，反映出深厚的艺术底蕴和文化内涵，表现自我、抒发内心感情的艺术表现形式。随着时代的飞速发展，在当代艺术多元化发展的今天，在周边大量的行为艺术，装置、影像、AI技术等艺术形式冲击着...

文艺观察丨音乐美学视角下黄自古诗词艺术歌曲价值研究

【摘要】音乐美学就是从美学的理论基础和音乐的鉴赏角度相结合对音乐作品进行美学研究，是音乐和美学结合的交叉学科。中国古代诗词是中国五千年文化长河里的一颗璀璨明珠，是文化传承中的瑰宝，随着时间的推移，社会的进步，很多古诗词与音乐相融合，形成了古...

文艺观察丨新中国战争电影发展史视域下的《长津湖》探析

【摘要】战争电影《长津湖》展现了参加抗美援朝战争长津湖战役的志愿军英雄群像并突出塑造了伍千里、雷睢生等生动立体的战斗英雄形象;影片以战事发展与新兵成长两条线索并行，在宏大战争叙事之外体现出对于个体生命的细腻观照;该片表达了对于志愿军将士们崇...

文艺观察丨贵州电影“异托邦” ：现代化进程中的故乡回望

【摘要】近年来，随着中国影视的不断发展，电影的区域化生产愈发明显。2016年，贵州籍导演毕赣凭借作品《路边野餐》将贵州这片在电影中少有关注的土地以一种浪漫和神秘的美学方式推进了观众的视野，随后，随着《地球最后的夜晚》《四个春天》和《无名之辈...

文艺观察丨《千与千寻》 ： 日本本土宗教文化影响下的角色塑造

【摘要】日本电影《千与千寻》，在日本动画史上具有举足轻重的地位。该电影根据宫崎骏儿时的回忆创作，以日本文化为题材，是一部带有日式文化的动画电影。本文分析了影片中的角色造型设计，同时结合场景、色彩、文化元素，解读了宫崎骏对于日本的思考。 【关...

文艺观察丨民间舞蹈的创作思辨

【摘要】蒙古族舞蹈的创作在中华人民共和国成立后经历了七十余载的发展，回顾蒙古族舞蹈在这七十余年间的历程，其创作风格大致分为三个阶段，那便是深扎创作的传统本真阶段，整齐划一的昂扬挺拔阶段以及解放肢体关注个体阶段。将视角放在当下，其整体还是传统...

文化综合丨20世纪前期“童话” 一词传入中国后的再发展

【摘要】“童话”一词本发源于日本，自近代传入中国后，由于所面临的时代潮流以及使用者自觉或不自觉地选择，使其在读者对象、内容题材、使用方式上都发生了与原意不同的新变化。以20世纪前期报纸杂志为依据，通过探讨“童话”一词传入中国后的新变化，发现...

文化综合丨社会语言学视域下安吉村落名称研究

【摘要】安吉县，隶属于湖州市。从汉时建郡算起，有将近两千年的历史，其文化底蕴十分深厚。本文用社会语言学的视角对其村落名称进行深一步的研究，指出其村落名称的语音、语法、语义等特征，并从语言学角度出发对其村落名称中出现的问题提出意见。 【关键词...

文化综合丨改革开放以来的汉语新词语研究

【摘要】改革开放以来，随着社会的变革，新词语大量涌现，与新词语相关的研究也随之兴起。本文将对新词语的研究按照时间顺序分为20世纪80年代、20世纪90年代、新世纪以来三个时期，试图厘清对新词语研究的脉络，为今后的新词语研究提供参考。 【关键...

文化综合丨英语被动结构汉译探索

【摘要】从认知角度探讨被动语态形成的原因，从理想化认知模型（Idealized Cognitive Model）角度分别分析了英汉被动语态，对英语和汉语被动范畴的分析为处理英语被动结构汉译提供更多理论依据。根据自身的翻译实践，总结提出了几种...

文化综合丨中国传统译论的回顾与反思

【摘要】汉唐时期出于佛经翻译的需要，在中国开始了大量的翻译实践。此后，出于不同的时代目的，我国的翻译活动日趋丰富，在历代优秀译者与学者的努力下，形成了较为完备的中国传统译论。中国传统译论立足于本国翻译实践的土壤，在当前中国文化走出去的时代背...

文化综合丨论攀枝花本土“农谚” 蕴含的地域文化特色

【摘要】地域方言是地域文化的重要组成部分，它同时也承载着当地的民俗风情，承载了独具地域特色的文化。攀枝花本土方言的农村谚语（简称“农谚”）是探究攀枝花本土地方文化的瑰宝，其反映了当地简朴务实的山地农业文化、质朴和谐的婚俗文化、纯朴智慧的修身...

文化综合丨目的论视角下《围城》英译本中叠词翻译策略研究

【摘要】小说《围城》语言诙谐幽默、尖锐泼辣，叠词使用频繁，具有独特的语言魅力。中國叠词浩若繁星，而叠词的形式和音韵大多很难传递，所以有许多不能被很好地翻译出来，一定程度上阻碍了中国文化向外传播，这也成为了译者在翻译中的一大挑战。本文试从目的...

文化综合丨论翻译的“忠实” 与“叛逆”

【摘要】众所周知，“忠实”是评价译者翻译质量好坏的重要标准，但随着翻译实践的深入，可以发现，传统的忠实观并不能观照到翻译的方方面面。因此，越来越多学者对传统的“忠实”观发出质疑，并提出了“叛逆”的翻译思想。本文通过分析传统“忠实”观的不足，...

文化综合丨基于认知诗学视域评析《西江月黄州中秋》译本认知过程忠实程度

【摘要】认知诗学源自语言学科与文学学科的相交，旨在研究读者的阅读过程和文本意义的生成过程。其相关发展与研究备受注目，与诗文翻译的联系也日益紧密，越来越多的学者重视其在诗文翻译研究中发挥的重要角色。本文将基于认知诗学视域角度对《西江月...