未完成的“谢幕”：“晚期张爱玲”与《儒林外史》
张爱玲的文学创作受到中国古典小说的滋养，这是公认的事实。《红楼梦》与《金瓶梅》二书对于张爱玲而言“是一切的泉源”a，意义不言而喻。在20世纪40年代，时人已发现张爱玲的小说与《红楼梦》“在句法上很有一些类似的地方”b，创作“始终不能自拔于《红楼梦》型窠臼之外”c。张爱玲亦从《金瓶梅》小说情节中“夺胎换骨”，塑造出经典形象：白流苏“善于低头”的小动作源自“绣像本”中潘金莲初会西门庆时“妖情欲绝”的“三次低头”d；曹七巧对待亲哥嫂的“冷热交织”，同潘金莲对待母亲潘姥姥的态度亦形成参差对照。（剩余14388字）