诗歌，通用的语言

——从唐诗说起

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

*本文根据2023年11月28日勒克莱齐奥在南京大学外国语学院所作报告整理而成。

是否存在一种通用的诗歌语言？矛盾之处在于：诗歌不是放之四海而皆准的——它是与具体的文明、文化与语言紧密相连的表达。

我曾与董强教授合作撰写过一本关于唐诗的书。董强教授始终强调，中国诗歌是与汉语联系在一起的。汉语的特殊性在于它是一字一音节的语言，而中文诗就建立在这一特性之上。（剩余6866字）

试读结束

目录
monitor