跨文化传播语境下迪士尼女性角色的重构策略研究

——以《冰雪奇缘》系列为例

摘要：新世纪以来迪士尼对女性角色的塑造方式有诸多变化，本文以《冰雪奇缘》系列动画为例，试从文化传播角度聚焦迪士尼女性角色定位的改变及其背后成因，通过搭起角色外在表象和内在意涵的桥梁，理解迪士尼所代表的美式文化在影像传播过程中的包装方式；通过整体式分析，探索跨文化传播语境下迪士尼女性角色的重构策略。

关键词：跨文化传播 角色重构 女性角色 文化自信

众所周知，迪士尼动画的受众一向是全年龄的，正如它提出的口号：为成年人不老的童心而制作，所以迪士尼善于将成年人的文化认知映射到作品中去，在过往的作品中，迪士尼依靠强大的技术实力和行业人才积累营造出业界顶尖的视觉盛宴，然而近年影像娱乐产业的日趋成熟、影像消费文化的不断养成和影像市场竞争的日渐焦灼，观众已从最初“视觉奇观”

的银幕震诧中缓过神来，开始趋向“文化共情”的深层体验，以求获得价值认同、文化认同、群体认同带来的心理满足。（剩余6608字）

网站仅支持在线阅读（不支持PDF下载），如需保存文章，可以选择【打印】保存。