操纵理论视角下纳兰词英译策略研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

引言

纳兰性德的词在中国文学史上独树一帜。他的词中所蕴含的生命感悟与人性思考超越了时代与文化的界限，是世界文学宝库中一颗璀璨的明珠。在中国文化“走出去”的时代背景下，纳兰词的英译实践日趋增多，已涌现出多位海内外译者的优秀译作。20世纪80年代的翻译研究出现了“文化转向”，此时兴起的操纵理论为我们提供了全新的理论视角。（剩余7014字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人