生态翻译学视域下的日本动画影视标题翻译策略研究

——以宫崎骏动画电影作品的译名为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

引言

自电影产业诞生以来，动画电影依托独特的创作手法与天马行空的创作思路，作为独立类型片吸引着广大观众。长久以来，以迪士尼·皮克斯作品为中心的西方动画电影凭借超前的技术与普世价值的宣传，一直在动画电影领域占据着领军地位，而同样深受观众喜爱的以宫崎骏为代表的日本动画电影，凭借独特的东方审美与哲学反思向世界展现出别样的创作思路，成为与之相抗衡的东方动画电影阵营。（剩余6652字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人