生态翻译学视角下《红楼梦》译文对比分析

——以霍克斯和杨宪益译本为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘 要] 《红楼梦》作为中国古代文学的巅峰之作,在中国古代文学中占据重要地位。让世界了解中国,有必要使世界了解中国古代文学,了解以其为代表的中华文化与中国人民的精神特质。鉴于此,推动《红楼梦》等中国古代文学作品的传播正当其时。当前,中国古代文学的传播仍有很大的上升空间,推动其传播需要多方面的努力。(剩余6203字)

monitor