《梁上君子》的跨语际实践与戏剧中国化

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

［摘 要］ 在中国现代文学发展过程中，外国戏剧改编中国化热潮是一个值得注意的文学史现象。通过观照黄佐临《梁上君子》的改编情状，深刻挖掘其在中国化进程中的跨语际实践及在地性，以辩证的、民族的视角剖析复杂语境下外国戏剧的中国化改编，以期探索抗战时期上海外国戏剧中国化改编现象的文化意蕴与戏剧发展史意义。（剩余5192字）

试读结束

目录
monitor