草原盛会

—那达慕

打开文本图片集

七八月份的内蒙古大草原，天空湛蓝，白云朵朵，鲜花和绿草沉醉在浪漫交融中。每年这时，成千上万的蒙古族牧民，无论男女老少，都会穿上节日盛装，齐聚在绿草如茵的广袤草原上。平日宁静的草原此时彩旗飘扬，人流如潮，马儿嘶鸣，牛羊欢唱，蒙古族一年一度的盛大节日——“那达慕”如期而至。

During the months of July and August， amidst the expansive grasslands of InnerMongolia， blooming flowers and verdant grass smell of romance under the deep blue skiesadorned with wisps of white clouds. At this time of year， tens of thousands of Mongolianherders， young and old， men and women， all dressed up in festive attire， gather on the lushgreen grasslands， filling this usually tranquil piece of land with fluttering flags， bustlingcrowds， neighing horses， and the joyful calls of cattle and sheep， as the annual grand festivalof the Mongolian people， Naadam， arrives as expected.

那达慕的由来

The Origin of Naadam

“那达慕”是蒙古语的音译，意为“娱乐”和“游戏”。（剩余6109字）