江西红色旅游景点外宣英译现状及问题分析
【摘要】江西红色旅游资源丰富，是中国革命的重要发源地之一。其景点英译研究对中国红色文化外宣传播有着积极作用和意义。本文以井冈山革命景区、八一起义纪念馆为研究对象，从语言错译、语用误译、文化误译三个方面，对景区中的英译文本进行分析，梳理主要问题，提出江西红色文化外宣英译策略及建议。
【关键词】红色旅游；红色文化；外宣；译介；景点英译
基金项目：本文系江西省高校人文社会科学研究项目“‘红色文化传播’视域下江西红色旅游外宣英译研究”（项目编号：21Y02201）的阶段性成果。（剩余8257字）