洒落本《通气粹语传》对《水浒传》的借鉴
洒落本《通气粹语传》借鉴《水浒传》创作而成。该作品将“水浒”要素与洒落本要素及江户时代文化背景相结合，既迎合《水浒传》的流行趋势，又符合洒落本的体例要求，是该文学样式的一次重要尝试。《通气粹语传》在人物设定、故事情节等方面借鉴《水浒传》，丰富了洒落本的创作路径。
我国明代长篇白话小说《水浒传》早在日本江户时代（1603-1868）初期传入日本，当时的作家们从这部作品中汲取创作素材，效仿它的写作手法，此后多种体裁的“水浒”题材文学作品相继诞生。（剩余4422字）