论新时代翻译与传播的跨学科研究理据与实践基础

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

提要：国际传播中的新闻话语具有泛政治属性，是当今传播学与翻译学交叉研究的焦点所在。本研究从宏观到微观渐次分析传播学与翻译学的发展脉络与结合理据，深入探寻二者共性，从而为相关跨学科研究提供理论支撑。新闻翻译的实质是新闻编译，是信息再语境化的建构过程，它既遵循新闻传播规律也遵循翻译规律，而以往单一学科视域容易厚此薄彼。（剩余14192字）

试读结束

目录
monitor