本土全球化：游戏“出海”的跨文化传播新范式

——《黑神话：悟空》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

根据《2024年中国游戏出海报告》显示，近70% 受访从业者认同中华特色文化或将成为“出海”优势[1]。而就在前一年，近 30% 的受访企业认为缺乏本土化人才是对其“出海”业务造成挑战的重要因素。在“不出海，就出局”的口号下，游戏内容在海外的接受度与当地的文化背景、价值观、政策法规等息息相关，本土化能力更是被视为是游戏“出海”突围的关键[2]，其背后的基本逻辑是尽可能地消除“文化折扣”（culturaldiscount）。（剩余15199字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人