中外政府英文网页外宣元话语人际修辞差异与成因

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

摘 要:网页语篇的外宣效果与人际修辞密不可分。元话语是人际修辞的重要手段。从元话语视角分析政府英文网页呈现的人际修辞特点和影响因素有利于更好地开展政府英文网页外宣,实现政府外宣目的。基于元话语理论,以上海市和纽约市政府英文网页为例,探讨中外政府英文网页外宣元话语人际修辞差异与成因,发现两市政府英文网页在图片类注释元话语、文内链接注释元话语、互动类链接内指元话语、设问类读者介入元话语、信息凸显元话语使用方面存在较大差异。(剩余7153字)

monitor