卢基扬诺夫儒学翻译思想探究:基于《中庸》的哲学诠释学分析

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘 要] 《中庸》是中国古代论述人生修养境界的道德哲学专著,儒家典籍“四书”之一。围绕卢基扬诺夫有关《中庸》的学术研究成果及相关译本,以哲学诠释学为研究进路,通过厘定、挖掘和阐释其对中庸思想研究与翻译理论的逻辑关联,揭示其儒学翻译思想的肌理,进而推动儒家哲学思想和文化在俄语国家的翻译、传播和研究工作。(剩余16211字)

monitor