文化创新比较研究

2024年16期

收藏成功

微博空间微信

"《文化创新比较研究》是经国家新闻出版署批准，是由黑龙江省委宣传部主管，黑龙江文化产业投资控股集团有限公司主办... 展开

类型

旬刊

类别

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

¥70.00 ¥42.00

原貌版试读单本购买

伦理归顺与伦理反叛 摘要：蒲松龄与爱伦·坡虽然生活在不同的时代、不同的国度，但是他们的鬼怪小说都体现出伦理归顺与伦理反叛精神。蒲松龄在《聊斋志异》中受封建文化影响，创作出情感伦理型和死亡恐怖型的鬼怪故事，同时反映了儒家伦理观念。爱伦·坡的作...
后殖民时代下《面纱》中女性身份觉醒的文化探究 摘要：该文探讨了《面纱》如何反映女性在后殖民时代的身份觉醒以及对女性解放事业的推动。通过详细分析小说主人公凯蒂的性格转变及其在中国传统文化背景下的觉醒过程，揭示了女性在反殖民主义运动中的地位，以及她们在家庭和社会中进行的权力斗争。通过分析历...
“陈奂生系列”中陈奂生的形象分析 摘要：高晓声的“陈奂生系列”作品展现了一个典型农民陈奂生跨越12个年头的生活图景。该文从高晓声《漏斗户主》《上城》《转业》《包产》《战术》《种田大户》《出国》系列作品出发，沿着时间轨迹分析在贫苦农村、县城、大都市甚至出国等不同环境，以及缺粮...

跨文化视域下湖湘文化负载词英译方法探索 摘要：该文主要探讨了面向国际接受的湖湘文化负载词的英译方法。湖湘文化作为中国丰富多彩的地域文化之一，其独特的文化负载词在全球化背景下的正确传达尤为重要。该研究首先界定了湖湘文化负载词的范围和分类；其次分析了在跨文化传播中遇到的主要难题，特别...
民间济世文学中颜色词的隐喻效价研究 摘要：民间济世文学是我国传统文学中的重要组成部分。在民间济世文学中，颜色词被广泛应用于仙侠形象的塑造。该文以 “概念隐喻理论”（Conceptual Metaphor Theory，简称CMT）为理论框架，以《武当民间文学》为例，通过实证研...
口语辩论语体中的话语标记分析 摘要：爱奇艺出品的《奇葩说》是一档诞生于网络语境的口语性辩论节目，参赛选手所使用的辩论语言逻辑严密、生动形象，迸发着智慧的火花，口语化色彩浓厚，以另类犀利的话语表达，成为语言类网络综艺的代表。因此在口语化辩论语言中发挥语用功能的话语标记具有...
卡特福德翻译转换理论在英汉翻译实践中的应用 摘要：该文运用卡特福德的翻译转换理论对赞比亚作家多米尼克·穆莱绍的作品《哑巴之舌》的部分翻译进行具体分析。研究发现该小说的翻译文本运用了翻译转换理论中的层次转换和范畴转换下的结构转换、类别转换及单位转换。具体而言，层次转换中使用了...
俄汉观念词“снег/雪”的语言文化对比研究 摘要：该文采用语料收集、观念分析及对比归纳等方法，对俄汉观念词“снег/雪”的词源、词典释义进行深入的对比研究，以中俄语料库及习语、俗语为基础，对“снег/雪”的隐形文化语义、象征意义进行梳理与分析，探究其所反映出的文化内涵和特点。通过...
山东东明方言人称代词研究 摘要：该文以山东东明城关片方言为研究对象，采用实地调查的方法，对东明方言人称代词的句法、语义和语用进行全面分析。通过调查分析可知，东明方言人称代词的使用存在独特性。东明方言三身代词“俺”“恁”“咱”有许多沿袭近代汉语的用法。三身代词使用了三...

基于“互联网+”深化武则天游戏IP的孵化与价值开发探索研究 摘要：该文从文化价值的视角探索研究重塑武则天游戏IP形象，通过IP形象研究发掘武则天文化、女皇文化、蜀道文化、女性文化、凤凰文化，探讨游戏中女性角色形象价值开发的必要性，增强“互联网+”背景下游戏IP的多元化，在“互联网+”前提下深化武则天...
融合与发展：基于网络游戏平台的中华优秀传统文化传播创新路径研究 摘要：近年来，我国文化产业发展呈现良好的态势，网络游戏作为文化产业的重要组成部分，为中华优秀传统文化传播带来巨大机遇。在网络“游戏出海”产生经济效益的同时，如何正确、有效地传播中华优秀传统文化，成为网络游戏平台持续发展的首要责任。该文讨论以...
符号表征、镜头语言、情境想象：少数民族电影《滚拉拉的枪》叙事策略研究 摘要：《滚拉拉的枪》是一部反映贵州岜沙苗寨生活、文化和社会的少数民族电影，讲述的是主人公滚拉拉为了在成人礼上获得父亲的枪而出走寻找父亲的故事。该文通过形式符号、内含符号和意境符号等符号表征，分析少数民族电影《滚拉拉的枪》的叙事策略，总结影片...

冯梦祯孝道思想研究 摘要：为进一步丰富中华传统文化研究，拓展冯梦祯个案研究新思路，该文通过整理、点校冯梦祯《快雪堂集》，以史论结合的研究方式，对其孝道思想进行了全面论述。冯梦祯作为晚明万历时期江浙地区重要的士人，受所处时代及人生经历的影响，其对孝道的理解具有多...
辽金以前北京房山大理石使用历史考述 摘要：大理石材质细腻温润，符合中华传统文化的审美和价值观念，被广泛应用于石雕石刻和建筑当中。房山具有丰富的大理石资源，在元明清时期大量用于桥梁、宫殿等建筑的建设及各类碑刻，但目前对先秦至辽金时期大理石的使用情况了解较少。该文通过对文献及相关...
古籍可视化交互展示与古籍保护创新传承 摘要：古代典籍作为中华文明的承载与体现，具有不可再生性与稀缺性，需要借助数字人文等新技术来创新古籍保护新思路。新时代背景下，古籍文本电子化越来越便利，在此基础上进行古籍文本数字化、数据分析与挖掘，可以更进一步探索古籍的深厚内涵。在进行《献帝...

新媒体时代民俗文化的传承与创新 摘要：在新媒体时代传承和创新我国优秀的民俗文化，是中华优秀传统文化继承和发扬的关键环节。民俗文化是一个国家或地区独有的非物质文化遗产，代表了人们的生活方式、价值观念和社会传统，潜移默化地影响着当地民众的思维模式和行为习惯。当前民俗文化面临着...
生态翻译学视域下民俗文化外宣翻译研究 摘要：随着经济全球化和文化多元化的不断深入，民俗文化作为我们国家和民族独有的文化形式，其国际传播越来越受到重视。民俗文化的外宣翻译不仅是文化交流的桥梁，也是增强国家软实力的重要手段。生态翻译学理论，作为翻译学领域的重要理论之一，强调“翻译即...
湛江童谣的美学特征及审美文化内涵 摘要：文化振兴是乡村振兴的重要组成部分。吴川童谣来自民间，是湛江童谣的代表之一，反映了当地人民的劳动、生活和审美心理，是湛江乡村文化振兴不可忽略的一种文化艺术形式。它音韵和谐，富有儿童趣味，又传达着真情实感，构筑成了独属于它的美的艺术世界。...

新时期图书馆文旅融合服务机制构建探究 摘要：自中华人民共和国文化和旅游部成立以来，文化产业与旅游产业的发展已成为国家开发的重要项目，各地方政府纷纷贯彻中央的工作理念，不断推动文旅融合事业稳步发展。政府指出要构建相对完善的文旅融合服务机制，共同促进文化与旅游服务更好地服务于人民群...
公共文化服务新模式探究 摘要：新时代的文化馆，秉着开放、融合、创新的发展理念，以向人民群众提供更高质量、更加公平、更可持续的公共文化服务为己任，在全民美育、增强文化自信、引领群众意识形态高地等方面注重品质、均衡发展。为深入落实甘肃省公共文化服务保障条例、尝试探究馆...
生态文明视域下那达慕文化文旅融合发展的实践路径探析 摘要：文旅融合是当前我国旅游业发展的重要方向，其中，文化是旅游业的核心，而旅游业则是文化的载体。推动文旅融合，充分利用文化和旅游的双重功能，以文化赋能提升旅游，推动文化传承与创新。那达慕大会是集文化娱乐、民族风情的传统节日，也是促进民族团结...
高质量发展背景下以阅读推广打造图书馆文化阵地路径探析 摘要：公共图书馆作为一个地区的重要文化服务机构和文献馆藏机构在开展服务过程中需要注重优化服务模式，不断扩大图书馆的服务范围，并借助现代信息技术，引领图书馆文化阵地建设，构建基于智能技术的阅读推广方案，更好地满足读者的多样化文化需求，并以此为...
红色旅游体验项目的规划设计 摘要：山西省革命历史悠久，红色旅游资源遗存丰富。抗战文物在山西遗存数量丰富、保存完整、品位高、精品多，这些资源是山西发展红色旅游得天独厚的优势。近年来，山西不少地方开发了体验性及互动性很强的红色旅游体验项目，丰富了红色旅游产品形式。该文以红...
国潮背景下新剪纸融入校园文化衍生品创新设计研究 摘要：该文探讨新剪纸与校园文化衍生品的相互融合，分析其意义并提出创新设计方法。通过将新剪纸艺术与国潮元素、校园文化符号相融合，创造出具有独特视觉效果和文化内涵的校园文化衍生品。采用多样的元素融合、多元的材料运用、形式的解构重组、互动与体验设...

耕读文化助推乡村教育振兴发展路径研究 摘要：乡村振兴战略已成为国家重点战略规划之一，是实现中华民族伟大复兴的关键性一步。教育是乡村振兴的重要基石，是实现乡村人才振兴、助力农业科技发展的根本保障。在乡村振兴背景下，为了促进乡村教育健康可持续发展，助推乡村教育振兴，该文梳理耕读文化...
优秀传统文化在现代思政教育中的融合与应用 摘要：在现代社会，传统文化教育不仅是知识的传递，更是价值观的灌输和文化自信的培养。该文探讨了优秀传统文化的教育价值，尤其是其在道德教育和社会主义核心价值观塑造中的功能。通过实证分析，展示了传统文化元素如何通过思政教育课程有效融入现代教育体系...
鄂南红色文化对大学生思想政治教育的正向效应研究 摘要：鄂南红色文化作为中华优秀传统文化的重要组成部分，它的影响价值也是深远的。党的十八大以来，习近平总书记多次强调，要把红色资源利用好、把红色传统发扬好、把红色基因传承好。该研究采用问卷调查法和实地考察法，从鄂南红色文化融入高校思想政治教育...
中华优秀传统文化融入高校师德建设研究 摘要：用中华优秀传统文化推动师德建设，是中国教育发展的必然要求。加强师德师风建设、提高立德树人能力是对新时代教师的必然要求。以中华优秀传统文化为师德培养的源泉，用以文化人、以文育人的方式培养师德，是将中华优秀传统文化融入教师队伍建设的最直接...
新时代中华优秀传统文化在高校的传承探析 摘要：中华优秀传统文化是中华文明的智慧和精华所在，是中华民族的根和魂。高校作为落实立德树人根本任务、为党育人为国育才的主阵地、主渠道，必须肩负起传承和发展中华优秀传统文化的历史使命。该文通过阐释高校传承中华优秀传统文化所具有的重要现实意义，...
当代大学生对苏州红色文化的认知 摘要：苏州作为江苏省最具代表性的历史文化名城之一，有着丰富的红色文化底蕴。充分开发和利用苏州红色文化资源，有利于增强当代大学生的理想信念并提供正确的价值导向。在新媒体时代背景下，要合理运用新媒体技术，充分发挥苏州红色文化的理论价值和时代价值...
外语专业研究生文化自信现状与培育路径研究 摘要：在当前中外文化碰撞和交融背景下，开展中华文化自信培育是高校思想政治教育的重要内容之一。外语专业研究生作为高校研究生群体的重要成员有其自身思想和文化特点，且在中外文化交流融合和弘扬中华文化中发挥重要作用。该文面向外语院校的外语专业研究生...
文化传播视角下新手国际中文教师“讲好中国故事”能力提升路径研究 摘要：“讲好中国故事”是提升中国文化软实力与增强中华文化影响力的重要途径，也是加强中国国际传播能力建设的重要任务。从文化传播视角来看，国际中文教师作为“讲好中国故事”的关键主体，肩负着以专业知识全面“阐释中国”、以国际视野展示“真实中国”、...

中国文化“走出去”之翻译思考 摘要：在中国文化“走出去”的时代背景下，中国古典诗歌的英译显得尤为重要。这些诗歌不仅是中华文学的瑰宝，更是中国历史文化的浓缩，具有丰富的艺术表现力和深刻的思想内涵。该文以蔡廷干的《唐诗英韵》为研究对象，旨在探讨其古诗翻译策略及其对当代中国文...
基于网络社交媒体的法语跨文化交往研究 摘要：该文旨在探讨网络社交媒体法语跨文化交往，并提出相应的促进策略。通过对塑造包容性网络环境、完善跨文化交流机制，以及加强法律法规和伦理规范等措施的分析，可以发现这些策略有助于促进跨文化交流。具体而言，多语言支持、文化分享、打击歧视言论等举...
改革开放以来中国艺术图书英语译介效果研究 摘要：译介效果研究重点考察作品受众的接受度。通过梳理改革开放中国艺术图书英语译介情况的相关文献，了解中国艺术图书“走出去”的时代背景与发展历程。该文借助世界图书馆联机WorldCat数据库采集馆藏数据，并通过亚马逊网上书店、Goodread...

红色文化价值实现的原则遵循、现实境遇及有效路径 摘要：红色文化是中国共产党团结和领导人民在长期的革命、建设和改革中形成的特定的文化形态，是中国特色社会主义文化的重要组成部分。如何将红色文化的功能、作用和价值意义正确、充分地发挥出来，是值得我们研究和关注的重要理论与实践问题。该文以考察新时...
期刊作者服务研究的现状与可视化分析 摘要：基于Citespace软件，量化分析1992—2022年我国期刊作者服务研究领域的文献研究成果，从文献数量、作者构成、机构分布和研究前沿等维度出发，分析当前我国期刊作者服务研究发展现状、趋势与前沿。通过关键词可视化分析，绘制聚类视图及...
新时代大学生文化自信路径研究 摘要：培养新时期大学生文化自信是当前的重要内容，青年作为新时代中国特色社会主义文化建设的践行者、传播者和创造者，是文化建设的关键力量。当代大学生具有专业的知识储备和较高的人文素养，正是培养文化自信的关键时期，但也极易受到内外因素的影响，造成...
论泰山石刻在群众文化中的作用 摘要：泰山石刻在我国石刻研究领域具有重要地位，目前学术界对泰山石刻的研究取得了丰硕的成果，涉及泰山石刻的历史价值、民俗价值、书法价值等诸多方面，有关泰山石刻与群众文化的研究较少。为进一步推动泰山石刻的研究，彰显其在群众文化中的作用，结合泰山...
《中华人民共和国爱国主义教育法》背景下革命历史类纪念馆社会教育的发展策略 摘要：爱国主义教育具有明显的时代蕴意。革命历史类纪念馆是中国共产党人的精神殿堂，肩负社会教育的重要职责和使命。在《中华人民共和国爱国主义教育法》实施背景下，革命历史类纪念馆在实施主体责任、实施措施、受众对象三个层面存在不足。对此，该文试从六...