访英日记(一)

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

一、印象

【牛津//牛津各学院】

当时这是一个农村地区,畜牧业是主要的经济活动之一。这个渡口因经常被用来驱赶牛群过河(一说是人在这里“骑在牛背上过河")而得名。所以,“牛津”这个名称不是音译词,而是真正的汉语里的“牛”,汉语里的“津”。

牛津城位于英国泰唔士河与查威尔河的交汇处。在河流交汇处,由于水流和泥沙的沉积,常常会形成水浅、河床坚硬的区域,这就是所谓的“浅滩”或“渡口”。(剩余4484字)

monitor
客服机器人