文化创新比较研究 (2023年02期) 电子版

目录

文学艺术丨进城务工群体分化后的城乡情感与城乡选择

摘要：作为“打工文学”的先驱人物，王十月塑造了一系列有血有肉的进城务工群体形象。他们或是在工地和流水线上挣扎的底层农民工，或是与文字打交道的中产阶级，或是下海经商的致富阶级。由于工作性质、居住环境、社会地位、家庭关系等因素的不同，他们往往对...

文学艺术丨乡村振兴背景下地方戏剧文化的传承与保护研究

摘要：苍梧县采茶戏有着独特的精神内涵和民族文化底蕴。对采茶戏的保护传承与开发利用，成为当地乡村振兴战略的重要举措和抓手。为解决当前苍梧县采茶戏市场萎缩、人才断层等困境，应充分挖掘采茶戏价值，茶戏结合，促进学术交流，加大传承人培养力度；充分利...

文学艺术丨《宣和画谱》版本考辨

摘要：《宣和畫谱》反映出北宋宫廷的绘画收藏情况和审美品评标准，对研究北宋以前绘画的发展、流传具有重要价值。但其版本繁杂，又或与《宣和书谱》合刊，难以考辨。通过整理《宣和画谱》现存版本，校勘重要刻本的细节差异，可确定其版本系统，即除存疑的宋刊...

文学艺术丨《寻梦环游记》的“终极死亡论”与中国传统死亡文化的对话及认同

摘要：动画电影《寻梦环游记》以墨西哥独特的亡灵节为文化依托，讲述了一段亡灵世界的冒险故事。影片以鲜明的死亡美学脱颖而出，表现出的新奇的死亡文化认知具有丰富的艺术伦理价值。该文以死亡美学为视角，以影片中所阐发的“终极死亡论”为切入点，探讨跨文...

文学艺术丨基于黑格尔美学理论的麦克白人物形象辨析

摘要：对麦克白的既往评价中，一类观点将其看作权力欲望的奴仆、杀人如麻的恶魔，进而批判他的血腥暴行；另一类观点将麦克白看作伟大的悲剧英雄，歌颂他突破束缚的壮举。笔者利用黑格尔美学中的“理念”和“情境”概念，对照辩证的正—反—合三阶段，具体分析...

文学艺术丨唐诗思想价值的当代呈现研究

摘要：唐诗作品中的家国情怀、生态意识、进取精神等内容和主题具有较高的隐性教育价值。该文以唐诗经典名篇为例，探索唐诗优秀传统文化与现实文化的融通契合点，并论述唐诗在家国情怀培育、生态价值观培育、抗挫折能力培养、知史爱国品格培养、人文情怀培养5...

语言文化丨文学作品中越南人名翻译初探

摘要：人名不仅是一个简单的语言符号，其中还包含着文化背景和人际关系。同样在文学作品中人名蕴含着丰富的文化意象和人物特征，它们使人物形象更加生动立体，体现出人物的社会地位和个人价值。但至今关于越南语人名汉译仍然没有形成统一的翻译标准，缺乏科学...

语言文化丨浅谈言语交际视野下趋避和聚焦现象

摘要：在日常的言语交际中，说话方在输出语流信息时，往往夹带着满足自我功利需求的因素，有选择性地对话语进行梳理，比如趋向与规避某些话题，以求实现话语功利的最大化；受话方在接受话语进行解码之后，也会选择性地捕捉话语的焦点，在这样一种来回的话论中...

语言文化丨《红楼梦》中歇后语的哈萨克语翻译策略分析

摘要：《红楼梦》是中华文化史上的一部伟大著作，作者曹雪芹在书中大量运用了富有丰富文化含义的熟语，这些熟语给全书增加了活力，同时也给翻译带来了挑战和困难。该文比较分析《红楼梦》歇后语在翻译哈萨克语过程中的译介处理，阐释原文中歇后语的文化内涵在...

语言文化丨少数民族青壮年外出务工人员普通话学习及语言态度变化研究

摘要：近些年随着我国城市化进程的加快，南疆大批量的务工人员涌入我国的东部发达城市就业，通过长时间的民族融合与发展，他们的语言使用状况、语言态度等都会发生相应的改变。该文通过实地调研，了解该群体外出务工前后的语言态度和普通话学习情况。 关键词...

语言文化丨从功能对等角度分析水利工程英语翻译

摘要：水利工程是利国利民的基础性工程，对我国农业发展具有举足轻重的作用，为人民安全和经济发展做出了重要贡献。因此，有必要对水利工程英语翻译的技巧和特征做出分析，助力我国水利工程实现更好发展。该研究在分析语言特点的基础上，结合奈达的功能对等理...

语言文化丨外国学生学习AABB重叠形容词的偏误分析

摘要：AABB重叠式形容词作为现代汉语语法中重要的语言现象之一，前人研究成果甚丰。该文以外国学生学习AABB重叠式形容词的偏误为研究对象，重点分析外国学生在学习和使用汉语AABB重叠式形容词时产生的偏误情况，并总结归纳出主要的偏误类型及其偏...

语言文化丨生态语言学视角下景区标识牌日译的生态话语探析

摘要：藍月谷作为丽江旅游景点的名片之一，久负盛名。其景区内的标识牌日译的规范程度直接影响到游客的游览体验。该文运用及物性过程和态度资源手段对其景区标识牌日译进行生态话语分析，发现大量使用及物系统中的物质过程和关系过程，可体现出自然景观和人文...

传媒文化丨新媒体背景下图书馆服务在B站的传播探究

摘要：2022年1月，一部以书为题材的人文纪录片《但是，还有书籍》第二季在B站独播，一上线就获得B站用户9.9的高分评价，延续了第一季的高口碑和高人气。该文以《但是，还有书籍》第二季的成功传播为切入点，围绕5W传播理论的传播主体、传播内容、...

传媒文化丨论豆瓣评分在网络文艺评论场域的价值认知偏差

摘要：近期，豆瓣评分因水军、粉丝控评等问题多次遭到网友诟病。在笔者看来，豆瓣评分的现状是其所处的时代、技术、市场、社会环境交叉作用的结果，外部力量的互相作用对豆瓣评分在文艺评论场域中的价值赋予了远超一个社交平台产品所能实现的功能外延，其背后...

传媒文化丨大数据在高职院校图书馆管理中的应用研究

摘要：近年来，大数据技术被广泛应用于高职院校的日常管理工作中，包括财务管理、人力资源管理乃至图书馆管理。在图书馆管理方面，大数据可用于推荐图书、优化图书采购、分析学生阅读行为等，有助于提升高职院校图书馆管理服务水平。基于此，该文以高职院校图...

历史文化丨海南红色文化对外传播路径研究

摘要： 海南红色文化是中国共产党在解放海南的过程中留下的物质文化和精神文化的总和。海南自贸港建设需要红色文化的支持，以“琼崖革命精神”为代表的海南红色文化有利于构建锐意进取的海南形象。在5W传播模式下，分析海南红色文化的传播主体、传播内容、...

历史文化丨《庄子》内篇中的生态思想探析

摘要：《庄子》内篇中的生态思想是一种大生态观，包括精神生态思想、自然生态思想和社会生態思想，是一个有机的生态思想系统。其中精神生态思想是根本思想，按照庄子的观点，实现个人健康的精神生态的根本之道是忘掉小我，通过心斋、坐忘达到大我的状态，取消...

历史文化丨传统文化的现代意义

摘要：“析理居正，唯素心乎”是《文心雕龙·史传》篇的核心精神。史家的主观意志在历史书写中发挥着重要作用，刘勰在《史传》中认为史家的历史书写应遵循“春秋笔法”的褒贬标准，坚持“务信弃奇”的书写原则。体现出他对史家内在道德品质的重视，...

历史文化丨王阳明的圣人观与致良知学说

摘要：该文围绕王阳明的圣人观和致良知学说展开。从圣人观的核心谈起，王阳明认为良知即天理，是成圣的前提和内在依据，由此主张“满街都是圣人”这一观点，让圣人这一概念平民化。关于成圣的实践，王阳明认为良知的发用流行是成圣的重要实践过程，停留在知良...

历史文化丨少数民族非物质文化遗产传承体系在地方高校的构建与实践

摘要：少数民族非物质文化遗产是各族人民在历史演进与发展中创造的物质及精神财富的特殊形式，其体现了少数民族人民的生活和文化，是中华民族文化复兴不可缺少的一部分。地方高校在非遗教育传承方面有着得天独厚的优势，是少数民族非遗传承的重要途径。该文以...

历史文化丨国内传统手工艺类非遗传承与发展的研究综述

摘要：我国传统手工艺种类繁多，传统手工艺作为民族文化的重要价值符号，其传承与发展受到社会的广泛关注和政府的积极推进。国内学者对传统手工艺类非物质文化遗产的传承与发展进行了多维度探索并取得了一定成果。文章通过大量阅读文献，筛选剔除不相关或关联...

民俗文化丨广西壮族服饰文化特色研究

摘要：壮族是中华民族的重要组成部分，主要分布在广西地区。在漫长的发展进程中，壮族不仅孕育了独特的民族文化，同时形成了别具风格的服饰文化。壮族服饰文化是伴随着广西地区的地形特点、气候特征和风土人情应运而生的，代表着壮族人民勤劳勇敢、热情好客的...

民俗文化丨黔南民族传统文化元素在文创产品中的表现与应用

摘要：貴州，简称黔，是我国一个多民族聚居的地区，多民族融合的民俗民风衍生出种类繁多的传统文化元素，这些传统文化元素植根于不同民族人民在传统耕作生活中逐渐发展而来，它是我国各民族人民生活和文化中的重要组成部分，也是各民族人民更好生活的物质体现...

民俗文化丨潮州抽纱的艺术价值及其在现代文创设计中的应用

摘要：该文通过对潮绣抽纱的保护研究，简单阐述和分析了潮州的历史环境对潮绣历史发展的影响，考察了潮绣抽纱的民间艺术文化价值，探讨了潮绣抽纱的创新以及抽纱的发展重要性。从潮绣的图案、艺术等应用角度对抽纱进行分类归纳，分析图案的外在寓意、内在的象...

文化产业丨引入社会力量 推动公共文化服务建设

摘要：在全球经济体系的快速发展，人民生活质量不断提高过程中，生活生产需求逐渐完善满足的背景下，人们对精神文化的需求越来越大。为满足人民对文化的需求，提升人民的科学文化素质，增强文化自信，增加文化自豪感，各国根据实际情况实施公共文化服务建设。...

文化产业丨博物馆迈向可持续发展

摘要：近年来，可持续发展已经成为当代全球发展话语中的一个热门话题。绝大多数国家和行业都在努力探索可持续发展的路径，博物馆行业也不例外。而且，博物馆的新定义也增添了“可持续性”这一重要内容，可见博物馆将在可持续发展议题中扮演越来越重要的角色。...

文化产业丨浅析苏州园林的文化内涵及其艺术表现

摘要：苏州园林带有明显的区域文化烙印，是中国历史人文与江南区域特色相融合的产物，集诗歌、绘画、造园等艺术于一体，汇合了东方的审美和精神内涵。明代后期，政治情况急转直下，隐居不仕之风盛行。私家园林为文人士大夫阶层提供了包容自我审美理想、人格价...

文化产业丨陕西步长健康产业文化及产品文化研究

摘要：陕西步长企业从起步到今天，不断发展壮大。创始人艰苦卓绝的精神、远大的见识和为人民健康服务的理想，成为步长健康产业及产品文化的主要内涵。该研究重在揭示该文化的具体体现，重点从步长健康产业文化的内涵及产品文化内涵着手，既有助于推动我国大健...

文化产业丨刍议大数据对医院档案管理发展的影响

摘要：大数据技术出现后对各行各业发展产生了深远影响，同样也让医院档案管理工作发生巨大改变，由于医院的医疗档案信息量庞大，因此需要细化档案管理内容，这样才能为医院今后发展带来帮助。基于此，该文从医院档案管理发展概述入手，讨论大数据对医院档案管...

文化产业丨文化自信视阈下的图书馆文化创新性发展探究

摘要： 文化对于民族、国家意义重大。中华民族有着源远流长的优秀传统文化，民族自信和文化自信有着优良的传承基因，特别是党的十九大以来，走中国特色社会主义道路，大力培育文化自信成为中国人民的共识。图书馆作为培育文化自信的重要阵地，其文化服务具有...

文化产业丨粤港澳大湾区背景下图书馆传承香山文化发展研究

摘要：随着《粤港澳大湾区发展规划纲要》的印发实施，大湾区一体化进程正式迈入全面发展阶段。该文研究图书馆在粤港澳大湾区共同发展的背景下，通过图书馆内外部联盟融合、协调多方优势，多方整合香山历史文化资源，探讨并提出开发香山文化档案数据库、共同培...

文化与教育丨南音文化在高校中的传承与发展

摘要：南音具有极高的艺术价值、广博的内涵体系，同时也存在着听赏难、学习难等问题，还遭受着流行音乐与新兴社会文化的冲击，种种因素造成了南音不容乐观的传承境况。该文基于福建高校，面向不同专业背景的大学生，分析南音在高校中传承、发扬的实际问题，并...

文化与教育丨“双碳”目标下绿色校园文化建设路径研究

摘要：我国经济社会发展面临着资源约束趋紧、环境污染严重、生态系统退化的严峻形势，高校应该为国家节能减排工作提供支持和保障。因此，在“双碳”背景下，高校建设绿色校园文化需要不断探索，建立绿色低碳运行机制，建设校园节约型生态文明，促进可持续发展...

文化与教育丨文化自信视域下基于同心圆模型的高职院校文化建设与传播

摘要：该文结合实际工作经验，分析文化自信对推动职业教育发展的价值和意义，从历史根基、社会地位、育人成效等方面阐述了培育职业教育文化自信的有益条件，从精神内核、目标任务、机制保障等方面探讨职业院校文化建设的理念建构，结合学校文化传播的层次提出...

文化与教育丨地方高校红色文献建设与数字化研究

摘要：借助榆林学院绥德师范校区独特的红色文化优势，收集整理在革命战争年代留存的许多珍贵的红色文献，建设绥德师范校区红色资源馆藏库和数字研究平台，不仅是保护红色文献资源的需要，也是大数据时代科学研究的需要。该文阐述了绥德师范校区红色文献的收集...

文化交流丨穗港澳三城文化特质与互鉴研究

摘要：城市的竞争说到底是城市文化的较量。岭南文化是穗港澳三城城市文化的灵魂，是湾区人民文化认同的根基。穗港澳三城发展了岭南文化，并展现出其独特的新面貌、精神特质与文化格局。搭建独具岭南特色的城市文化研究的理论框架，是提升穗港澳三城城市文化影...

文化交流丨共同体美学视域下内蒙古电影题材研究

摘要：内蒙古电影作为我国电影的重要组成部分，其发展已经走过60余载，这些电影不仅向广大观众展现了广袤无垠的草原风光，同时也展现了内蒙古人民团结、博爱、爱国的美好品质。从第一部电影《内蒙人民的胜利》开始，内蒙古电影便一直遵循“中华民族一家亲”...

文化交流丨中华传统文化在新媒体时代的对外传播

摘要：中华传统文化是中国上下5000年的历史发展中所形成的种种观念、精神之和，是中华民族成长的精神力量。文化作为一种软实力已引起世界各国极大关注，文化碰撞日趋激烈，文化传播的手段不断涌现。在国民经济日益发展的今天，科学技术不断革新，中国新媒...

文化论苑丨传承西藏优秀传统文化培育践行社会主义核心价值观

摘要：自改革开放以来，我国的经济建设取得很大进展，基于此，人们的思想观念也发生了巨大的变化，新时期的社会主义核心价值观已成为重要的教育内容。培育践行社会主义核心价值观，必须与优秀传统文化进行紧密的融合，尤其是针对有着地域性、特色性较强的传统...

文化论苑丨安源历史文化资源分类判别与整合开发探析

摘要：安源历史文化资源可谓得天独厚，这里产生了最早的工业文明，成立了最早的工人组织，萌生了中共早期革命活动，凝聚了煤矿文化、工矿城镇兴衰、近代工业文明发展、工人运动的历史缩影。融合了汉冶萍工业遗产、安源路矿工人运动史、秋收起义革命斗争史、中...

文化论苑丨解读新时代北斗精神的丰富内涵

摘要：北斗精神是中国航天人在建设北斗全球卫星导航系统过程中表现出来的时代精神。新时代北斗精神拥有着深刻的精神内涵，自主创新是北斗精神的核心，开放融合是其精髓，万众一心是其表征，追求卓越是其动力。文章围绕这4个方面内容展开，在中国共产党领导下...

文化论苑丨依托高校志愿服务平台传承弘扬传统文化

摘要：优秀传统文化其实同志愿服务精神提倡的奉献、友爱、互助、进步理念是存在紧密联系的，如儒学强调“仁者爱人”、墨家强调“兼爱非攻”，由此可见依托志愿服务活动进行传统文化的传承与弘扬是切实可行的。为达到理想化的传统文化传承效果，要求高校将志愿...