今古文创

2024年09期

收藏成功

微博空间微信

"《今古文创》杂志是经国家新闻出版总署批准、面向国内外公开发行的一份泛社科类型优秀理论期刊。由湖北省文学艺术界... 展开

类型

周刊

类别

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥10.00 ￥6.00

原貌版试读单本购买

生态女性主义视野下的《天根》解读 【摘要】法国作家罗曼·加里的生态小说《天根》不仅反映了人类面临的日益紧迫的环境问题，而且揭示了西方现代文明之下父权制体系对女性与自然的双重压迫。作者在小说中将女性问题、自然问题歧视置于对西方二元论的批判语境下，通过小说中唯一女性形...
试论《傲慢与偏见》中的现实主义婚姻观 【摘要】《傲慢与偏见》是英国著名女作家简·奥斯汀的代表作，该作品以其独特的视角，用多段各具特色的婚姻，展现了彼时社会背景下英国年轻人对婚姻的理解和追求。一直以来，人们常赞美男女主人公的浪漫理性婚姻，但随着时代的变迁和人们思想观念的...
翳想的涟漪：谷崎润一郎《春琴抄》的间离效果浅析 【摘要】“间离效果”又称“陌生化效果”，是德国戏剧家贝托尔特·布莱希特的著名戏剧理论。谷崎润一郎的《春琴抄》凭借其唯美浪漫的叙事风格、错综复杂的男女畸恋和日式传统的故事背景深受全世界读者的喜爱。谷崎润一郎通过“《传》——老妪——‘...
精神分析视角下小说《红王妃》悲剧解读 【摘要】《红王妃》是当代英国著名女作家玛格丽特·德拉布尔代表作之一，小说第一部分描述了18世纪韩国著名王妃的悲剧人生。本文以弗洛伊德精神分析理论为基础，从俄狄浦斯情结和无意识学说的角度解读王妃的悲剧成因。王妃悲剧主要是由其丈夫思悼...
后殖民主义视角下《黑暗的心》中马洛的身份认同与道德困境 【摘要】作为康拉德最重要的作品之一，《黑暗的心》被认为是英国文学史上第一部真正意义上的现代主义小说，在英国文学史上占据着重要地位。流亡人的身份使得康拉德对于殖民主义有着较为明确的认知，但在西方殖民思维和话语霸权的长期影响下，他自身无法摆脱帝...
试论《山姥的微笑》中的疾病表征及其叙事作用 【摘要】大庭美奈子于1976年发表的短篇小说《山姥的微笑》，改写了日本的山姥传说，讲述的是一个生活在现代的平凡女性的一生。主人公与山姥同名，也拥有“读心术”，但在现代社会里，她的话语权被男权压抑。性别压迫与山姥追求自由之间产生的撕裂，使她的...
荣誉还是枷锁？ 【摘要】《静静的顿河》是苏联作家米哈伊尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫的经典之作，肖洛霍夫凭借这部作品在1965年获诺贝尔文学奖。小说以鞑靼村的麦列霍夫一家人的命运为缩影，展现了1912—1922年哥萨克人在历史洪流中的悲剧性...

精神分析视角下的屈原及其作品 【摘要】弗洛伊德、荣格等人的精神分析方法虽然在病理学的层面上遭到质疑，但其仍不失为一种进入文本的有效批评工具。本文将结合屈原生平和《楚辞》具体文本，探究屈原作品背后的潜意识，进而抽象出屈原在本文、自我、超我等不同阶段的形象。【关键词】弗洛...
论陶渊明诗文对《列子》思想的接受 【摘要】在晋宋时期的政治环境下，陶渊明仕途受挫，贫寒多病，现实矛盾引发了对生命意义的探索和追寻，陶渊明对生命哲学的感悟正与《列子》思想相契合，在诗文中形成了“憔悴由化迁”的自然生死观和“且趣当生，奚遑死后”的贵生思想。陶渊明“回归自然”的生...
《读书杂志 · 逸周书》札记一则 【摘要】本文从王念孙《读书杂志·逸周书》“肇敏行成曰直”这一条按语出发，试探“直”这个谥号的含义，并尝试合理解释“肇”“敏”二字的关系和“行成”之义。“肇敏行成”是“肇敏于行成”的省略写法，其中“肇敏”不是传统“敏于行”之“敏”的...
论曹植诗文中的“美人” 意象 【摘要】在魏晋诗人曹植流传下来的《曹子建集》中，有不少篇幅描写了“美人”意象。本文分为三个部分对其意象展开论述：首先把曹植诗文中的“美人”意象分为三类，不同的类别传达出的思想感情也不尽相同，或是对美人的欣赏爱慕之情，或是对自我人生遭际的怅惘...
浅谈《诗经》中饮食器具所体现的文化内涵 【摘要】《诗经》是我国历史上第一部诗歌总集，记录了从西周初年到春秋中叶五六百年的历史，是研究先秦历史的重要史料。全文分为风、雅、颂三部分，共三百零五篇。《诗经》记载内容丰富，涉及政治、经济、军事、文化、社会生活等方方面面，真实地展现了周代各...
阮籍：儒者的狂狷与逍遥 【摘要】阮籍是“魏晋风度”的代表之一，他以“越名教而任自然”主张的实践者著称，思想深处亦有一颗积极入世的儒家之心。这让他在面对现实的困境与忧惧时，进取而不失超脱，任性而不坠鄙俗，走出了一条近乎审美化的人生之路。这种人生态度对个体的生存与发展...
现实主义文学的魅力：巴尔扎克文学作品在中国的传播与接受 【摘要】作为法国文学史上的一位杰出作家，巴尔扎克因其现实主义的精湛写作技艺而闻名于世。经过时间的沉淀与积累，到了20世纪初，他以“巴鲁萨”之名首次进入中国翻译界的视野，从此开启了在中国的传播之路。在众多译者的不懈努力下，巴尔扎克的作品逐渐走...
论中华民族共同体意识视域下京族民间故事的家园意识 【摘要】京族民间故事作品蕴涵的家园意识是京族作为跨境民族在形成民族意识和民族主体过程中的精神诉求和情感意志的集中体现。京族民间故事的“家园意识”成了增强族群凝聚力、推进与周边民族和国家文化交流的积极动力，为筑牢中华民族共同体意识提供了坚实的...

浅析马尔库塞消费异化理论及其当代意义 【摘要】马尔库塞指出，随着资本主义工业社会的发展，生产技术的自动化决定着产品的生产、服务、实施的整个过程。资本主义经济的发展构成社会生活的主要方式，在这样的社会中需求日益趋同，技术决定整个社会系统的运转，消除了差异性需求，技术在满足人的需求...
从屈原、贾谊到张衡赋作看早期文人精神家园的构建 【摘要】“士不遇”几乎是中国古代文人的普遍遭遇，面对不得志的现实困境，他们选择了用不同方式建构起自己的精神家园。从屈原的上下求索、舍生取义，到贾谊的全身远害、自珍自藏，再到张衡的归趣田园、意隐逍遥，可以梳理出中国早期文人士大夫构建精神家园的...
阮元《揅经室集》中墓志铭类文献研究 【摘要】《揅经室集》是乾嘉时期大儒阮元的个人文集，文集中包含阮元所作图解、游记、墓志铭、序跋等文体。将文集中的墓志铭类文献析出整理并作简要分析，有助于探究阮元《揅经室集》中墓志铭类文献的价值，即史料补充价值、探究清代墓志铭演变的价值及墓志铭...
从实践的研究方法看待明清儒学的发展 【摘要】马克思主义哲学与旧哲学的最大区别之一就在于马克思主义哲学中引入了重要的“实践”范畴，正如那句耳熟能详的名言所说：“以往的哲学家都是在解释世界，而关键在于改造世界。”明清之际，当资本主义萌芽在中国开始兴起的时候，以宋明理学主流的传统儒...
中和节意识流变与当代文化价值考 【摘要】中和节为唐德宗在“中和”思想影响下于贞元六年首创，而后中和节节俗随朝代更迭流变。本文通过考查关于中和节的文史作品，梳理中和节节俗的表层淡化现象，结合社会背景探究中和节节俗深层流变原因，总结出唐代中和节重农本质，宋代工商业发展，宋代市...

幻想的剧场 【摘要】图米纳斯的戏剧作品有着空灵、怪诞又结合轻柔、优雅的风格特色，他导演的作品充分发挥了戏剧美的张力，体现着个人独特的艺术风格。在他的作品中有设置的“第三视角”的角色以及怪诞风格的元素，帮助戏剧舞台达到“间离”和充满游戏化的效果，进而使观...
“故事世界” 导向下动画电影“白蛇” 系列的新探索 【摘要】故事世界是由创作者的讲述与受众的探索共同完成的图景，由运行内核与叙事网络共同构成。以“故事世界”为导向，中国传统民间故事在挖掘与沉淀经典文本核心的同时，在时空语境、人物角色、情节流程和迁移线索等方面进行继承和创新，进而营建兼具中国风...
现象级电视剧《狂飙》中的反面人物形象研究 【摘要】2023年开年头部大剧《狂飙》一经播出便引起大众好评与热议，剧情以涉黑头目高启强与京海市公安局刑警安欣的二元对抗为核心，讲述了京海市盘踞20余年的恶势力被铲除的故事，深度反映了我国对于扫黑除恶工作的坚定信念，以及严厉打击黑恶势力保护...
演示叙述分析 【摘要】文慧运用当代剧场的观念进行舞蹈创作，聚焦于个体经验和民间记忆层面的身体文化叙事，研究了舞蹈在社会空间中的艺术存在。其作品不仅推动了舞蹈的先锋形式的发展，还对舞蹈的定义进行了思考和拓展，为舞蹈领域带来了新的视野和可能性。由于其文本杂糅...
浅谈戏剧节奏中停顿和静场的不同作用 【摘要】停顿和静场都是无台词、无外部形体动作的戏剧场面，但两者却具有不同的艺术表现特质。本文通过分析曹禺话剧《北京人》的具体场面，阐述停顿和静场所承担的共有和不同的艺术审美作用，帮助观者对两者能够进行更好地区分，以此更好地欣赏剧作。【关键...
粤港澳大湾区视域下《妈阁是座城》的情感建构与文化认同 【摘要】电影作为一种重要的文化产品，对一个国家的文化产业建设起着至关重要的作用。近年来，澳门特别行政区政府积极回应国家号召，全方位融入粤港澳大湾区建设与国家发展大局，特别重视文化产业的发展。特区政府采取政策扶植、资本介入等措施，致力于澳门文...
从小说到电影 【摘要】严歌苓长篇小说《陆犯焉识》立足于20世纪波澜壮阔的历史背景，着重描写了一代知识分子在特定时期历经沉浮、挣扎求存的心路历程，勾勒出一部追求自由的精神磨难史。而张艺谋执导的电影《归来》截取陆焉识越狱被捕和获释归来两个片段，描绘人伦温情，...

严复《天演论》中的译者主体性 【摘要】作为语言转换和文化传播的桥梁，翻译在不同的文明交往过程中起着举足轻重的作用。在整个翻译过程中，译者的作用同样是不可忽视的。但是，在传统的翻译理论与实践中，译者往往处在一个比较尴尬的位置，人们往往忽略了他的主体地位，及其在翻译过程中所...
近代琼崖英语文献中专有名词的回译探析 【摘要】由于专有名词特有的地域特征和文化内涵，是文献翻译的难点。本文以近代琼崖英语文献中一些专有名词为例，按照约定俗成的原则、统一的原则和威妥玛式拼音读音规则，用音译、直译、意译等翻译法，分析了人名、地名、书名的回译，以期对英语文献专有名词...
目的论视角下中国传统服饰文化翻译研究 【摘要】《丰乳肥臀》是作家莫言的一部长篇巨著，讲述了山东高密东北乡上官家族在20世纪时代变迁中所经历的跌宕起伏。本文以目的论理论为指导，探讨研究《丰乳肥臀》叶果夫译本中的中国传统服饰文化的翻译，以此更好地推动中国传统服饰文化翻译的发展，向世...
影视字幕翻译策略分析 【摘要】随着社会不断发展，跨文化交际的频率也在不断攀升，其中影视在促进文化向外传播的过程中，力量不可小觑。中国优秀电视剧被翻译出去，极大地推动了中国文化的传播。自开播以来，《甄嬛传》收视率持续升高。美版《甄嬛传》于2015年在美国公开上映。...
评价理论下中国茶文化国外网站英文评论态度研究 【摘要】中国茶文化是世界级非物质文化遗产。为推动中国非遗走出去，学者们已关注到了国外网站上关于中国非遗的评论，但他们大多未使用评价理论作为指导深入研究海外网友对中国非遗的看法。本文基于态度系统，对YouTube网站上海外网友对中国茶的英文评...
框架理论视角下《诗经·桃夭》的翻译认知阐释 【摘要】自中西文化交流伊始，《诗经》便是中外学者翻译的焦点。先前研究多从翻译理论、文学价值以及文化传播角度分析《诗经》不同译文中的翻译策略、意象传递等现象。认知语言学在翻译研究中虽得到了广泛应用，但与《诗经》翻译的结合还值得进一步探索。基于...
基于语料库的《头发的故事》英译本翻译风格比较研究 【摘要】鲁迅《头发的故事》收录于短篇小说集《呐喊》中，以“头发”为主题批判了旧民主主义革命的软弱性和不彻底性。本文基于语料库翻译学定量定性地分析其三个译本：蓝诗玲译本、威廉·莱尔译本和杨宪益、戴乃迭夫妇译本，从词汇、句子、语篇三个...

鲁迅书信笔误简析 【摘要】2005年版《鲁迅全集》对鲁迅书信原文做了订正，其中一部分订正对应的鲁迅原文无误，还有一部分订正的内容确为鲁迅笔误。本文将鲁迅书信笔误分为讹、脱、衍三大类，试作简析。【关键词】鲁迅书信；笔误；讹；脱；衍【中图分类号】G634 ...
《汉鲁相韩敕造孔庙礼器碑》联合式复音词研究 【摘要】我国古代汉语一大特点是单音节词占主流，但历代已有不少学者注意到了古代汉语中复音词使用的现象，且复音词早在两汉时期就已大量应用。汉碑是承载语料的重要形式，也是研究两汉语言的重要材料，《汉鲁相韩敕造孔庙礼器碑》为东汉碑刻的代表作品，以此...
庄子“身体论” 在现代体育中的价值探讨 【摘要】中国传统文化中的“身体”是气与形、形与神（心）的统一体。面对西方“身体”“精神”二元论的身体观传入，自由主义横行，性与欲望在身体的名义下泛滥。以身体存在来实现目标成绩和成果，使人对“身体”这一概念产生虚化和否定。本文就庄子的“身体论...
中华传统文化视域下客家历史文化的当代价值 【摘要】客家历史文化蕴含古老而灿烂的中华传统文化基因。在中华传统文化视域下审视客家历史文化形成发展轨迹，深挖积淀的内涵底蕴，阐释其思想观念、人文精神和道德规范是凸显客家历史文化价值意蕴的新视角。客家历史文化在当代对于培养坚韧人格、增强民族文...
从日常会话浅谈日语句末的委婉表达 ——以电影《东京家族》为考察对象 【摘要】日语的委婉表达形式丰富多样。作为日语的显著特征之一，委婉表达在日本人的人际交往中占据非常重要的地位，作为日常用语具有良好的调节人际关系的作用。本文以日本电影《东京家族》为考察对象，将其中台词句末所使用的委婉表达进行整理分析，根据文末...
文化学视角下汉语“马” 类成语探析 【摘要】马类成语在汉语成语中数量丰富，《成语大词典》《中华成语大辞典》《中国成语大辞典》三部词典中共有含“马”类成语254个，包含18个“骥”字，3个“驹”字，5个“驷”字，1个“骏”字，神马的名字“飞黄”1个。从文化学角度划分，“马”类成...

相关杂志

订阅全年后，您可享受以下权益 ①该本杂志即日起至未来1年内所有更新电子版杂志的使用权限； ②赠送该杂志的部分往期的杂志的使用权限，有效期1年。

全年订购价格: ￥72.00

订阅全年

--%>

往期杂志 更多

今古文创

文学评论

文学研究

文化集萃

文艺观察

文化传播

文化综合