今古文创

2024年31期

收藏成功

微博空间微信

"《今古文创》杂志是经国家新闻出版总署批准、面向国内外公开发行的一份泛社科类型优秀理论期刊。由湖北省文学艺术界... 展开

类型

周刊

类别

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥10.00 ￥6.00

原貌版试读单本购买

被折叠的理想主义 【摘要】肖江虹的短篇小说《九三年》延续《棋王》王一生的“天问”：读了这么多书，归根结底，解决了什么呢？卢开智与许觉民作为知识分子的两类代表，成为探讨王一生“天问”的典型。小说通过“我”的视角呈现灰浆工人与知识分子双重身份缠绕的卢开智之死，并...
《献给艾米丽的玫瑰》中霍默·巴伦的替罪羊形象研究 【摘要】《献给艾米丽的玫瑰》被认为是威廉·福克纳最著名的短篇之一。小说刻画的南方传统的化身——主角艾米丽谋杀其情夫霍默·巴伦并将尸体置于阁楼数十年之久，而小说中的叙述者“我们”亦是这场谋杀的同谋。“我们”和艾米丽将巴伦作...
脱贫攻坚的文学书写 【摘要】脱贫攻坚和乡村振兴政策的实施给乡土中国带来了新的生机与活力，推动了乡村的现代化建设与转型，同时也丰富了新时代文学的题材。《田园赋》作为一部描写新时代农村“山乡巨变”的小说文本，通过对乡村“新人”形象的塑造、区域脱贫路径的书写以及对于...
天、地、人相融共处 【摘要】《亚鲁王》是贵州麻山苗族地区在丧葬时唱诵的长篇史诗，史诗内容涉及历史、地理、军事、农业等方面。史诗流露出一种宏大且深邃的生命哲学，向我们展示了遵律而行、竞争适应、敬畏自然、生死循环等哲学观点。同时，《亚鲁王》为当前苗族人民的文化认同...
重演亚裔的在场：《唐人街内部》中的双重叙事与空间正义 【摘要】作为美国华裔作家游朝凯第一部聚焦族裔问题的文学作品，《唐人街内部》被誉为一部有力抨击美国种族主义和权力话语的小说。通过刻意模糊现实与剧本的界限，作者巧妙地揭露了亚裔群体在生活和表演中普遍遭受的非正义空间宰制。然而，以威利斯为中心的显...
论海明威《弗朗西斯·麦康伯短暂的幸福生活》中对立的两性关系 【摘要】《弗朗西斯·麦康伯短暂的幸福生活》是海明威的著作之一，他以简洁的语言反映出深刻的问题，体现出鲜明的海明威风格。在男性与女性之间的关系上，作品表现出男性和女性之间性别角色的颠倒，即弗朗西斯·麦康伯与玛格丽特之间两性...
《喜福会》中的经验表达与华裔身份重构 【摘要】美籍华裔作家谭恩美在小说《喜福会》中展现出了四对华裔母女在西方语境夹缝中寻找自我的生存状态。小说里中美文化语境差异所致母女冲突，背后反映出华裔母亲因时空差异形成的文化“失语”。这不仅造成两代华裔女性之间的隔阂疏离，还让二代华裔女性陷...
论《杜兰葛山庄》母女关系中女儿的自我分化和个体化 【摘要】《杜兰葛山庄》中的中年女性角色伊迪斯和珍妮佛未能完成与她们各自母亲的分离，因而无法自我分化成完全独立的个体。本文从鲍文家庭系统理论论述了她们自我分化和个体化的失败，使得她们没能向世界展示其独有的特性，成了“无用之人”。女性走向成熟必...

论金庸作品思想变化趋势中的老庄思想与道家特色 【摘要】金庸先生作为新派武侠小说的代表人物，其创作在保留了中国传统武侠小说的侠义精神的同时，也独具匠心地加入了老庄道家哲学的优秀传统精华。本文分为两个部分从武侠世界中的整体江湖到个体侠客们的变化，对作品中包含的老庄思想、道家文化加以分析。 ...
鲁迅“精神胜利法”与奈保尔“视而不见”的比较研究 【摘要】鲁迅笔下的“精神胜利法”与奈保尔的“视而不见”在封建历史和殖民历史中分别发挥着宗教的功能。“精神胜利法”是阿Q的个人宗教，能够为任何遭受苦难的人提供情感慰藉并恢复心理平衡。同样，奈保尔作品中印度独立后的“视而不见”虽然是一种退缩和盲...
《诗经·氓》和《雷雨》中男权话语下女性的突围 【摘要】在中国两千多年的封建社会中，一直是男性为主导，在男权话语体系下，女性习惯性地依附。然而，随着社会的发展，女性开始走出家庭，在社会中劳动、工作，逐渐迈向独立、自由的道路。《诗经·氓》和《雷雨》中的女性形象，如同历史的镜子，映...
向传统与现实回归 【摘要】20世纪80年代，在先锋文学的浪潮中，作家格非以叙述空缺和迷宫叙事为主要策略，创作了许多带有“先锋”色彩的作品。进入20世纪90年代，格非写作的先锋性逐渐减弱，开始进入创作的转型期。进入21世纪，格非陆续发表了一个小说系列，名为“江...
中国天鹅处女型民间故事的生态女性主义解读 【摘要】天鹅处女型故事是在世界各地的民间文学中普遍存在的一类故事，这类故事的母题主要包括飞鸟变形成美貌女子、男子与飞鸟所变的女子成婚、因某种原因男子与女子分离等。在各个历史阶段，我国各民族的民间文学中都留存着数目众多的天鹅处女型故事。本文将...
论叶昼的心学观 【摘要】明代《西游记》刊本中，李卓吾的评本（以下简称“李评本”）是至今保存最为完整的，在《西游记》研究中具有不可磨灭的价值。诸多证据表明该评本是由叶昼假托李贽之名所作，实际点评者为叶昼。《西游记》的主旨贯穿着一条修心的主线，与晚明社会盛行的...
刘宇昆科幻作品中的共同体转向研究 【摘要】华裔作家刘宇昆的科幻小说《手中纸，心头爱》及《物哀》以共同体为着力点，探讨了共同体与种族、人类命运共同体建构等问题。《手中纸，心头爱》中“母亲”与社区共同体融合失败导致的种族歧视内化成了母子间的代际隔阂，最终母亲的溘然长逝折射出早期...

自笑狂夫老更狂 【摘要】“狂”是魏晋竹林士人的独特人格形态，亦是玄学的现实基调。竹林七贤倾盖论交、契若金兰，此所谓得遇挚友知音，而此七人又皆为旷达不羁、言狂意妄之辈，其共性为“狂”，其个性仍为“狂”，但差异之处则需密切结合其人其事而作抽丝剥茧。七贤之出身、...
恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》中的国家观 【摘要】《家庭、私有制和国家的起源》（以下简称《起源》）是马克思主义哲学的重要组成部分，是恩格斯关于国家观的集中系统性著作。本文通过梳理恩格斯国家观的形成背景，论述了国家的产生和起源、国家的本质和职能、国家的基本特征和发展趋势，最后分析了其...
明朝武学生员的考课管理与仕进 【摘要】明朝在两京和地方设立武学教育，培养军事人才，入学人员主要是在职武官和武职子弟。在日常管理中，对这些武学人员平时的考课设立了严格、详细的规章制度。在武学人员当中，文武俱优者以后可以参加武科举，作为人生之出路和晋升的通道。武举在有明一代...
老子“祸莫大于不知足”思想及其当代启示 【摘要】老子“祸莫大于不知足”及相关思想，建基于其所倡导的“道法自然”这一基本观点上。老子并不把物质财富、稀有之物当作人生至宝，而是以慈悲仁爱、简约质朴、谦卑谦让当作人生最值得珍惜的存在。在老子看来，真正的有道之人能够知足知乐。在老子心目中...
孟子的群己关系思想 【摘要】在先秦儒家的群己关系思想中，孟子的群己关系思想占据了重要的地位。师承于孔子，其群己关系的思想内容与孔子具有一定的相似之处，同时也存在一些不同点。孟子的群己关系思想可以大致分为三个阶段：第一个阶段就是从个体出发，挺立个体的道德价值；第...

影视造物与现实空间的共生:从纪录片《幻想工程故事》探索幻想场景的现实建构 【摘要】基于纪录片《幻想工程故事》，以华特迪士尼公司为例，探讨“影视造物”与“现实空间”的关系，以动画为线索，首先概述了纪录片及迪士尼文化的发展脉络，解析了迪士尼品牌从“动画呈现”到“文化景观”的演化过程。其次从三个方面塑造“童话叙事”的文...
影像质询·怀旧书写·历史重构 【摘要】作为中国早期电影史上的“无冕皇后”，阮玲玉始终周旋于影像与现实之中，成为反复被言说的对象。20世纪90年代初，香港导演关锦鹏尝试将阮玲玉最辉煌的职业生涯与最落寞的年华以传记电影的方式拍摄出来，徘徊于历史与现实之间的影像不断质询着“历...
秦巴山区刺绣文化基因研究 【摘要】刺绣作为秦巴山区非物质文化遗产的璀璨明珠，展现了精湛工艺和深厚历史底蕴。然而，现代社会的挑战使刺绣传承面临困境。本文基于文化基因理论，从精神文化、社会文化和物质文化三个层面对秦巴山区刺绣文化基因进行体系构建与识别，并以秦蜀文化区为例...
文化认同视角下影视作品讲好中国故事的实践路径研究 【摘要】在当前国际政治和经济格局下，讲好中国故事不仅是文化传播的需要，更是国家叙事和公共外交的战略选择。影视作品作为跨文化传播的重要载体，应该担当起讲好中国故事的历史使命。影视艺术创作应该以优秀的故事内容为基础，借助具有中国文化色彩的艺术表...
民族形象的历史变更与内涵阐释 【摘要】儿童形象是反映一个地区、国家、时代印记与形象的重要依据，儿童形象的描绘是对时代与现实生活的再现。儿童形象的描绘从古至今也被赋予了不同色彩、形象与内涵。木版年画中儿童形象以图像印记的形式记录着中华文明的发展与变革，呈现出集体意志的审美...

从『窓ぎわのトットちゃん』赵译本看儿童文学的汉译标准 【摘要】改革开放以来，在中日交流日益密切的大背景下，越来越多的优秀日本儿童文学作品被译入中国。黑柳彻子所著的儿童文学作品『窓ぎわのトットちゃん』是日本优秀儿童文学作品的代表作，在世界范围内也具有巨大影响力。然而，该书在中国的早期译本却反响平...
熊式一《天桥》自译书写中的中国形象异域建构研究 【摘要】《天桥》是一部以现实历史为创作背景的社会讽刺小说，基于先前学者的研究，海外学者主要聚焦于熊式一对戏剧的翻译研究，探讨熊是如何使用翻译策略解决京剧翻译难题，将中国故事移入英语语境中并完整表达，从而形成中国京剧的跨文化传播之路。现有研究...
生态翻译学视角下《故都的秋》人机翻译对比 【摘要】人工智能的发展大力推动了机器翻译的进步。ChatGPT的诞生更是以其颠覆传统的翻译方法和强大的学习能力备受瞩目。为探究ChatGPT翻译文学作品的能力以及其与人工翻译的差异，本文以郁达夫所著《故都的秋》为源文本，在胡庚申生态翻译学三...
“讲好中国故事”背景下山东籍农学家所著农业典籍英译现状分析 【摘要】“讲好中国故事”是当下的热点话题。同时，“讲好中国农业故事”是“讲好中国故事”中非常重要的一部分。本文通过搜集文献、文本细读、数据分析深入剖析了目前山东籍农学家所著农业典籍的英译现状及英译时遇到的主要问题，同时提出了相应的解决策略，...
接受美学视角下的儿童文学翻译研究 【摘要】接受美学理论为儿童文学翻译提供了新的视野，即在翻译中要以儿童为中心，译者既要从儿童读者的视角出发理解原文，又要以儿童能读懂的语言撰写译文。基于接受美学理论，从文体学的音系、词汇、句法及语义等四个维度比较分析《安徒生童话》的不同译本，...
《英雄联盟》厄斐琉斯的翻译中“月”的意象建构 【摘要】随着全球化的发展，中外各种形式的文化交流日益紧密。《英雄联盟》等电子游戏在世界各地广受欢迎，而中国的玩家市场也是其最大的市场之一。因此，游戏的中国化是保证和提升中国玩家体验的关键。本文将对《英雄联盟》中人物厄斐琉斯（Aphelios...

汉俄语触觉形容词语义认知对比分析 【摘要】一词多义是语言中的一种普遍现象，同时也是汉语和俄语教学和研究的重点和难点。本文基于语料库研究方法，尝试运用认知语言学原型范畴理论，以汉俄语触觉形容词“重＼тяжёлый”为研究对象，分析其语义内涵，并对各义项之间的扩展和延伸机制进行...
简论山西孝义方言亲属称谓特点 【摘要】本文以山西孝义方言中的亲属称谓为研究对象，从父系、母系、夫方、妻方等角度进行分类描写，并对该方言亲属称谓词在语音、结构、语义、语用等方面的特点进行归纳和总结。【关键词】孝义方言；亲属称谓；特点【中图分类号】H172 ...
浅析汉语拼音首字母缩略词 【摘要】随着互联网的飞速发展和手机普及率的升高，人们的交流方式也随之改变，语言的表达形式也朝着简洁的方向发展。汉语拼音首字母缩略词是时代的产物，从产生的原因上看，它的出现不仅和汉语拼音的产生有关，同时也受到互联网和其他国家语言形式的影响，并...
现代汉语类词缀研究综述 【摘要】“类词缀”是汉语词汇研究的热点之一。近几年来，学界在类词缀的研究和考察上取得了显著的成就。本文首先从现代汉语类词缀的提出和界定及其相关概念的区别和联系、类词缀产生的内外原因、类型、功能等相关问题、类词缀对比、类词缀化、类词缀汉语教学...
文化语言学视野下的满语地名研究 【摘要】东北地区现存的满语地名是重要的满族文化遗产，涉及历史、地理、政治、经济、文化等诸多方面，蕴含独特的文化内涵和民族特征，是满族先人留下的重要历史文化财富。研究满语地名蕴含的满族文化，可以深化对满族历史文化的认识，从而加强保护和利用；从...
情绪识别技术的伦理风险及其规避 【摘要】情绪识别技术主要通过收集表情容貌、身体动作、语言内容等人类个体特征来解读人类心理活动。这项技术的应用可以在多领域推进人类社会进步，但是也给人类带来潜在的伦理风险问题。情绪识别技术有其理论基础，而从其应用特征来看，导致技术风险的原因主...

相关杂志

订阅全年后，您可享受以下权益 ①该本杂志即日起至未来1年内所有更新电子版杂志的使用权限； ②赠送该杂志的部分往期的杂志的使用权限，有效期1年。

全年订购价格: ￥72.00

订阅全年

--%>

往期杂志 更多

今古文创

文学评论

文学研究

文化集萃

文艺观察

文化传播

文化综合