大学生 (2022年01期) 电子版

目录

置顶推送丨一支齐心团队 十分完美冰面

我是北京語言大学高级翻译学院2020级法语笔译研究生。“相约北京”冬奥测试赛期间，我在首都体育馆担任制冰师翻译 基本要求：清楚、准确 我们的翻译团队由3名法语专业学生组成。2021年9月10日，首都体育馆场馆语言服务经理向我们介绍了场馆情况...

置顶推送丨大牡丹盛开

我是北京体育大学新闻与传播学院2020级播音与主持艺术专业本科生赵溪雨。在即将到来的北京冬奥会中担任颁奖礼仪专业志愿者 花儿们 笑如花 我们的训练是连轴转的。早晨8点半进馆训练，12点吃午饭，下午1点半练到晚上6点半，有时还要晚训。最基本的...

置顶推送丨捕电光 捉石火

我叫黄珩，中国传媒大学广播电视学专业的研究生。在冬奥测试赛中，我在国家游泳中心担任摄影志愿者 中国队队员庆祝胜利 了解运动员习惯，捕捉想要捕捉的眼神 2021年10月31日，“相约北京·昆泰”2021年世界轮椅冰壶锦标赛在国家游泳...

置顶推送丨那度专属微笑

我是北京理工大学2018级本科生唐艺。我担任的是首钢滑雪大跳台赛事服务志愿者，主要负责软性验票和机读检票 2008年奥运会时，年幼的我兴奋地蹦跳着在现场观看比赛，一位工作人员走过来提醒我坐好，不要妨碍其他人观看比赛，临走时给我一个美丽的微笑...

置顶推送丨最美的那度微笑运动员“光速”滑行志愿者“接力”引导

我是中国人民大学统计学院2018级经济统计学专业本科生師晓泉。在此次“相约北京”系列冬奥测试赛中，作为闭环内志愿者中的一员，我担任了2021/2022国际滑联短道速滑世界杯（北京站）比赛的通行管控志愿者，主要负责检录区（外）运动员的引导和流...

置顶推送丨译得清晰照料心理

2021年10月北京冬奥会冰壶和轮椅冰壶测试赛期间，我在国家游泳中心（冰立方）担任语言服务志愿者 冬奥会冰壶和轮椅冰壶测试赛有三個阶段：国内冰壶测试赛、转换期、世界轮椅冰壶锦标赛。前两个阶段因为没有外国运动员，工作内容基本都是领导会谈口译服...

置顶推送丨导之道

我叫霍逸凡，中国传媒大学电视学院国际新闻学专业研究生。在冬奥测试赛，我是新闻运行领域的专业志愿者，在国家游泳中心担任看台媒体席助理 10月底的晨风带着不小的寒意，学校的路灯早晨5点50分准时熄灭，我会赶在路灯熄灭前，快步从宿舍走到学校大门集...

置顶推送丨镜头前

我是北京语言大学2019级法语口译专业研究生。在2022年北京冬奥会的筹备活动中，我所在的部门是语言服务处，担任张家口赛区国家冬季两项中心的语言服务副经理 翻译团队和制冰师（左二）合影 “报”菜名 我实习的第一个阶段是2020年11月29日...

置顶推送丨工作人员大合照测试赛长球记

我是北京体育大学中国冰上运动学院学生。2021年4月和11月，我两次以运动员身份参与了相约北京系列冬季体育赛事，即北京冬奥会测试赛。 青涩 第一次站在五棵松体育馆聚光灯下的冰面上，油然而生的是肃穆和澎湃激动的心情。场馆恢弘大气，冰上滑行的声...

置顶推送丨大跳台“飞天”之绘

北京理工大学设计与艺术学院的创作团队“北理工冬奥暑期实践团”与冬奥场馆首钢滑雪大跳台合作创作了冬奥文化墙绘作品，名为《逐梦冰雪，相约冬奥》，尺寸为23.35×2.28m。 在冬奥文化墙绘的设计中，以描绘各类比赛项目为主，在背景处运...

置顶推送丨雪童：70秒扫净1800平方米

我们是北京体育大学中国冰上运动学院的冰球运动专业的学生，在“相约北京”冬奥会系列测试赛中担任冰球比赛中的雪童 冰球比赛中，队员急速滑行、转弯等会在冰面上刮擦出雪花，为保证冰面光滑，运动员滑行顺畅，需要迅速把产生的雪清理掉。负责这项工作的就是...

置顶推送丨“操作”时间

我是北京体育大学中国冰上运动学院2019级冰球专业的本科生，在“相约北京”冬奥会系列测试赛中，我的具体工作是在场时间操作员，是属于国内技术官员的一种，主要负责记录运动员上场时间等比赛数据 什么是NTO 在冬奥会各个运动项目的在场工作人员中，...

置顶推送丨消灭“小胡子”

2021年9月，我成为一名冬奥会测试赛志愿者，担任法国制冰专家的翻译 制冰过程中一项常规的工作就是调节温度。由于在赛时，首都体育馆同时承担花样滑冰和短道速滑赛，这两项比赛对于冰面的硬度要求各不相同。这就需要我们时刻维护制冰师和场馆调控温度人...

置顶推送丨这次与奥运的距离：0m

我是清华大学新雅书院2020级本科生，也是2022年北京冬奥会高校志愿者对外联络组的一员 2008.8.8 距离：8080km 2008年，北京奥运会在8月8日这个吉祥的日子举行，而我距离它8080公里。那时我5岁，正在英国上幼儿园，感觉世...

奋斗百年路 启航新征程丨深读方志敏

提到伟大的无产阶级革命战士方志敏，许多人都会想起那篇感人肺腑的狱中绝笔《可爱的中国》。通过阅读方志敏的相关史料信息，我惊讶地发现，在成为一名英勇善战的军事家以及深谋远虑的政治家之前，方志敏其实是写作出身的读书人。他在青年时代勤奋求学，积极写...

奋斗百年路 启航新征程丨那些感天动地的旋律

那些经年不衰的歌曲，那些撼天动地的旋律，有风和雨、血和泪，有战斗的号角、胜利的喜悦……2021年，中国音乐学院的师生奏响革命旋律，高唱红色歌曲，在别开生面的音乐党史课中，学党史，忆先烈，燃激情，洗练初心，凝心聚力。 音乐中寻觅党的足迹 20...

奋斗百年路 启航新征程丨T台，讲台

2021年6月9日下午，全国艺术院校《红色经典作品中的党史教育》系列公开课第十一讲在北京服装学院举行，校党委书记周志军以《从北京服装学院发展看我国社会主要矛盾变化与文化自信》为题进行了专题讲授。这堂公开课在1号秀场举行，现场有400多名师生...

奋斗百年路 启航新征程丨“第一应答”

“您好，这里是‘第一应答’学生服务热线，请问有什么可以帮助您？” 2021年4月12日，北京工商大学开通“第一应答”学生服务热线，关注学生急难愁盼，聚焦关键小事、身边难事、切身大事，以“统一接办、按责转办、限时办结、统一督办、评价反馈”为工...

有位同学丨李晶晶:以“虫”治虫

儿时记忆里，刚抽花儿的韭菜尖儿炒鸡蛋就是春天的味道。但父母很少做这道菜，说是担心韭菜的农残。 韭菜的虫害主要是韭蛆，它会啃食韭菜地下的根茎部，韭蛆藏在土壤深处，使用农药杀灭得“灌根”，即在一行行韭菜间挖沟，将农药倒入灌溉，农药可直接到达植物...

有位同学丨危害极大，“虫”到虫灭！

这些害虫比较常见，危害极大，好在昆虫病原线虫都能对付。 鼻涕虫——蛞蝓 外表看起来像没壳的蜗牛，体表湿润有黏液，俗名鼻涕虫。它们爱吃的东西特别多，主要有婆芋、烟草、棉花、草莓，香菇等。蛞蝓尤其爱草莓，它会把草莓叶片啃出孔洞，草莓果实更是在劫...

有位同学丨暖呼呼观冬奥

邓悦，清华大学建筑学院2019级直硕生，研究方向为建筑环境与人体热舒适。2020年年末开始在北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会规划建设部担任场馆和基础设施主管。长期工作在张家口崇礼赛区，参与国家自然科学基金项目和十三五“科技冬奥”重点...

有位同学丨当家人病了

春声是个普通大学生，大三开学，他重回校园，却很少感到快乐了。 他的生活按部就班地进行，就如同他前面十几年一样，稳步地推进。对于未来，他不再有长期的规划，他不再相信能干預未来，他喜欢历史，喜欢文学，他喜欢这种已发生的确定性。厚厚的《明朝那些事...

有位同学丨感谢自己的初心

从确认参加面试，到面试通过，再到培训通过， 已经过去了数月，冬天已悄悄降临，而今天的她，已然是一名准备出征冬奥的志愿者了。 好不甘心！ 她收拾着背包，同往常无数个在清华园里的清晨一样冲出宿舍，跨上自行车，驶向教学楼。 将将踩在上课铃响前拉开...

有位同学丨父母“坑”孩之花式

“不像话，赶紧换掉” 我爸，就是一个另类的爸爸。 学生时代，老爸对我的学习成绩严格要求自不必说，他还像任何一个“封建”老父亲一样，对我的仪容外貌也有看法，譬如不允许我留长指甲，认为我的衣着色系不够鲜亮等。他解决问题的方式更让人哭笑不得——他...

有位同学丨听说你也渴望社交超能力

“社牛”兴起于网络博主在公共场合“放飞自我”的视频，其内涵在网络平台的讨论中不断被延伸，有时指“人类社交天花板”，有时则被赋予“尴尬”“社死”等更多含义。 为了解人大学子对“社牛”的看法，我们共计发放了106份问卷，其中男性29人，女性77...

有位同学丨重点是“被骗”而不是“大学生”

据“大学生反金融欺诈认知民意调查”统计，在近2400份样本中，有47.4%的受访者称自己或自己的同学遭遇过诈骗，其中，约两成金钱损失在5000元以上。而据央视报道，国家反诈中心统计数据显示，2021年以来，涉及“注销校园贷”类的诈骗案件就高...

有位同学丨宿舍门上“书写”什么

一束浪漫玫瑰与一只孤寡青蛙 一束玫瑰花曾经驻留在知行二楼521宿舍的门把手上。 这是一个关于暗恋的故事。李景行的舍友曾拿着吉他和玫瑰花，向暗恋的女孩表白，以失败告终。带着没有送出去的玫瑰花，他回到宿舍就想直接把花丢进垃圾桶，而舍友们却认为这...

专业是金丨科研最美瞬间

2021年11月，北京科技大学举办“科研最美瞬间”摄影大赛，同学们定格下他们科研中发现的最美瞬间，有晶体在显微镜下的层峦叠翠，有菌落在表面皿上的恣意生长，有光子在光路中的曼妙起舞……一幅幅美不胜收。 《锥形瓶里的黑洞》 土木与资源工程学院 ...

专业是金丨专业技能如何科创产品说话

2021年11月28日至12月9日，北京化工大学举办了第二届本科生科技创新周。 在创新周科技展中，展出了来自7个学院20余个专业的同学设计研发的89件创新作品。 这是一个小型的無人飞行器——VR救援无人机。它体积小，可便携，可以随时查看拍照...

时时课课丨发表论文是为了什么

我本科是在中国科学技术大学念的化学物理专业。1999年我上大四，当时成绩一般，为了获取研究经验，就提前进了实验室，充当科研助理的角色。 本科阶段发论文：接受完整的科研训练 一开始我在实验室里打下手，带我的博士生也许是看我还算勤快，把我“拉”...

时时课课丨校园“宝藏”图

2021年8月，清华大学一批喜欢生物多样性话题的学生组成了“五道口第三森林公园”团队。团队名称源于清华大学地理位置（北京市海淀区五道口）和专业名词“第三自然”。邬俊教授在《第三自然景观化城市设计理论与方法》中谈到：“第一自然”是原始的、没有...

舒心梳理丨“社恐”，到底是在恐什么？

最近，“社恐”成了年轻人口中的高频词，这个词原本是一个医学术语，它的全称是社交恐惧症（social phobia），又称社交焦虑障碍（social anxiety disorder，SAD），在临床精神科医生看来，它的中心症状主要是害怕在小...

舒心梳理丨为恐惧找到归处

生活是一个循序渐进的过程，不需要时刻紧绷着， 该怎么舒服怎么来。 “明天一起出去玩吧？” “啊……好的。” 10分钟后，接到同一个人发来的另一条消息：“明天我临时有点事，咱们下次再一起出门吧。” “好的！”长松一口气。 很多人应该都会有这样...

舒心梳理丨宽慰了同学我的烦恼也没了

2021年的第一场冬雪似乎比往年来得更早一些，一入11月，太原便急速降温，匆匆忙忙掉下了零度。凛冽的风裹挟着飞雪，扑打在校园里，也扑打在脚步匆匆的学生身上。寒冷的天气总是不如温暖的日子让人心情舒畅，迟升的太阳和早早登台的月亮也仿佛说着冬天的...

大园观之丨冬奥北京场馆周边攻略

2021年，未能成为冬奥志愿者是我的遗憾。随着冬奥临近，当视线再次聚焦到北京这座“双奥之城”，当“冬奥”再次常驻各大媒体平台热搜榜，经过一番讨论以后，我们新媒体小队决定换种身份参与其中，通过场馆周游记，体验冬奥场馆周边消费场景，用互动性、趣...

大园观之丨城市里校园中那碗面

大学时我从未在朋友圈发过的兰州牛肉面 兰州有三宝，分别是“一条河、一本书、一碗面”。一条河指的是黄河，兰州在黄河“几”字形的上游，它是唯一一座黄河穿城而过的省会城市;一本书指的是《读者》杂志;一碗面指的是与“沙县小吃”“重庆鸡公煲”“新疆大...

大园观之丨给八景起八个美名

2021年12月，北京化工大学新校区（昌平校区）校园景色命名征集活动落下帷幕， 同学们从历届学校摄影大赛获奖作品中择景命名，最终北京化工大学新校区八景八美名诞生。 化彩三台 命名/刘奕珩 入南校门即见主教楼，为“山水化育”北京化工大学新校区...

大园观之丨你看中国 我看世界

在镜头之下见中国，在光影之间看世界。2021年12月1日北京大学国际文化节“镜头里的故事 你看中国 我看世界”主题摄影展在北大举办。 1.经历了2020年3月到5月史无前例的空城，纽约客们似乎已经迫不及待地想要回到街上，重新唤醒这座城市引以...

大园观之丨致未来

自1992年“罗中立奖学金”设立以来，诞生出了多位获奖者，他们中的许多人已经成为中国艺术界的中坚力量。 2021年12月4日，2021“罗中立奖学金”年度作品展在四川美术学院美术馆开展，最终有25名青年艺术家的作品入围。 《脆弱与生命》作者...

深升进晋丨跑步5年

说来好笑，初三跑步训练时鼻腔里的那股血腥味似乎还能回忆起来，而今年已经是我坚持跑步的第五个年头了。 我在2016年与跑步结缘。在此之前，除了学校的常规跑操之外，我从不曾计划性地跑过步。直到中考体考前3个月，体育老师开始进行突击训练时，我才发...

深升进晋丨日记10年

我写日记的习惯已坚持了十年有余。每天晚上不玩手机却又无法安眠的时候，我就翻身下床把日记本摊开，用碳素签字笔在上面涂涂画画，10年下来，已然成为我人生的索引，可以在上面查到我所经历并记录的一切。除却内容本身，那些文字以外的东西，如笔迹、行文风...

深升进晋丨剧场旅程

“这次又看了哪部剧呀？怎么样？”我的朋友总是这样问我。翻看我的朋友圈，常常可以看到我拍的剧场、票根等照片或者是对某部剧的思考。如果要在我的生活中选出一个词来配以“年度”桂冠，那么我想便是“剧场”。 走出校門，坐上驶往剧场的地铁，到达剧场，在...

深升进晋丨被高数打破头

知道自己高数挂科的时候，刚好是我驾考科目三挂掉的那天。原本想，科目三和高数总有一个能过吧，结果都挂了。完了，奖学金、保研、出国，所有的机会可能將彻底失去，这种万念俱灰的感觉把我直直地拖着往下坠。 其实，我花在高数上的时间一点也不少。平日里一...

深升进晋丨蒲公英飘向世界

新生们的军训还未结束，武汉大学便会开启如火如荼的社团招新活动。“百团大战”那一天，武大桂园食堂门口的路上一排棚子。 音乐、舞蹈等表演类的社团总是可以在主席台上大展身手，例如飞扬交谊舞协会、相声小品协会等，舞步跳动、快板响起，让人很难忽视他们...

海内海外丨招生“战役”

对于世界各地想奔赴美国大学求学的学子来说，美国大学本科的录取看起来十分严苛，也难以捉摸。“美国高考”SAT和ACT的成绩并不是录取的唯一依据，高考成绩加上高中的平均成绩也仅仅是入学的一个必要门槛，更重要的是申请人的各项综合能力。这些综合能力...

海内海外丨探访斯瓦尔巴

去年夏季，我的论文初见光明，眼望着还有半年就将告别意大利回到祖国。曾经我为自己计划的毕业旅行是从西班牙科尔多瓦大清真寺开始，经过巴黎的铁塔、柏林的民族学博物馆，到白俄罗斯的布列斯特要塞和乌克兰的基辅，最后到摩尔多瓦的德左地区。新冠肺炎疫情的...

海内海外丨相遇在下凯

中国与赞比亚的友谊有着深厚的历史传统。当提到中赞工程时，我们首先就会想到20世纪60年代由中国援建的坦赞铁路。近年来，随着“一带一路”倡议的提出，中资企业在赞工程也越来越多，我们实习的下凯富峡水电站项目就是其中一个典型代表。 在实践前，我们...

海内海外丨第十六届大学生年度人物

由教育部、人民日報社共同指导，人民网、光明日报社教育部、《大学生》杂志、中国大学生在线联合主办的第十六届“大学生年度人物”推选展示活动， 经组织推荐、通讯评审、网络展示、会议终评、结果公示等环节，共遴选出第十六届“大学生年度人物”20名，第...