对外传播 (2022年05期) 电子版

目录

特稿丨积极向国际社会传播全球治理的中国方案

【内容提要】当前，全球治理体系正在经历前所未有的深刻调整，新时代中国全球治理理念与实践日益受到国际社会广泛关注。习近平总书记关于全球治理的重要论述，顺应人类历史发展规律，凝聚全人类共同价值，描绘了世界秩序新的美好图景，为实现全球善治提供了一...

重点话题丨数字时代的全球传播治理创新

【内容提要】世界百年未有之大变局与数字化时代叠加，传媒生态重构，传统媒体和新兴媒体融合加速。数字时代的全球传播面临着数字鸿沟、知识产权、文化摩擦等挑战，倒逼全球信息产业治理、知识产权治理创新和全球传播治理能力创新。加强产业法治化、规范化建设...

重点话题丨讲好以全球安全观推进国际共同安全的新时代中国故事

【内容提要】“全球安全观”是新时代中国对国际安全与全球安全治理的核心理念，其内涵是共同、综合、合作、可持续安全，源自“总体国家安全观”的国际共同安全。其前身是习近平主席提出的“亚洲安全观”，现已成为内外兼修的总体国家安全观的对外呈现。“全球...

重点话题丨如何做好中国全球治理主张的国际传播

【内容提要】党的十八大以来，中国以更加自信、积极主动的心态参与、塑造、引领全球治理，美西方国家无端将中国完善全球治理、推动全球治理改革的合理主张视为对其全球主导地位和“基于国际规则”的世界秩序的挑战，甚至污蔑中国在全球治理领域展开制度竞争。...

重点话题丨以国际公共产品的创新传播推进全球治理变革

【内容提要】当前，国际社会有关物质、理念层面的国际公共产品提供均难以为继，全球治理正处于变革的关键时期，而全球治理的关键在于国际公共产品的有效供给，因此，世界呼唤新的国际公共产品供给。中国正立足于自身实力和国际地位，向国际公共产品积极供给者...

重点话题丨全球治理改革的话语重塑与国际传播

【内容提要】世界百年未有之大变局下，全球治理既面临严重挑战，也迎来改革创新的新机遇。全球治理改革是重塑全球治理话语体系的过程。中国积极参与和引领全球治理改革，提出了构建人类命运共同体的新话语。构建人类命运共同体话语，摒弃了以个体利益优先原则...

实践探索丨以“倡议外交”提升中国在全球治理中的话语权

【内容提要】新时代中国外交着眼中华民族伟大复兴和人类共同福祉，向世界贡献了一系列关乎人类和平与发展的新理念、新规则、新倡议，为国际社会提供了价值共识和道义引领，为全球治理提供了中国方案和中国智慧。以“倡议外交”助推全球治理进程，已经成为新时...

实践探索丨全球治理的平台化转型与中国国际传播的战略选择

【内容提要】在跨国平台日益嵌入人类生活各个层面的今天，平台化转型已成为全球治理的新趋势，这一趋势对我国的国际传播战略提出了新要求。在全球治理平台化转型背景下，我国国际传播应以人类命运共同体理念作为底层价值；建构各类传播资源充分涌流与平台潜在...

实践探索丨探索数字出版新路径 助力中华文化“走出去”

【内容提要】随着互联网信息化技术的发展，传统出版向数字出版加速迭代，出版流程范式不断重构升级。数字科技赋能出版，拓展了出版的形式和边界，拓宽了传播的渠道和影响面。抓住数字出版的有利机遇，积极承担起中华文化对外传播的责任，需要抓住优质内容生产...

实践探索丨我国媒体在国际舆论战中的应对策略

【内容提要】2022年北京冬奥会顺利举办，为我国赢得了世界广泛赞誉。与此同时，国际舆论场中始终充斥着谣言与政治偏见，其本质是美西方对华舆论战的延续和翻新。外国民众对中国的认知偏差以及文化争议引发的舆论碰撞，也给我国国际传播带来不少的挑战。面...

实践探索丨国际传播视角下援外培训课程研究

【内容提要】新闻领域援外培训作为国家对外工作的重要组成部分，是国际传播的重要形式之一，在讲好中国故事、提升中华文化影响力以及建设国际媒体知华友华人脉等方面发挥重要作用。新时期，培训实施单位应坚持政治性、实践性、针对性、开放性等原则，明确教学...

实践探索丨中国扶贫故事对外精准传播的逻辑向度和策略进路

【内容提要】贫困是全人类面临的共同挑战，中国脱贫攻坚取得全面胜利具有世界意义。讲好中国扶贫故事，做到对外精准传播，对于建构话语权、树立政党和国家良好形象、传播人类文明新形态意义重大。目前中国扶贫故事的对外传播在叙事逻辑、话语逻辑、对象逻辑和...

理论平台丨北京冬奥会闭环内新闻发布与国际传播创新实践

【内容提要】北京冬奥会圆满成功，闭环内新闻发布与对外传播工作效果显著。本文由深度参与冬奥会闭环内新闻发布与对外传播工作的专家，以亲历观察者的视角对相关工作进行梳理和归纳。本文认为，北京冬奥会闭环内系列新闻发布会是在多面现实挑战下的创新突破，...

理论平台丨国家形象评价指数的价值理念与方法论

【内容提要】全球范围内诸多国家形象评价指数和民意调查纷繁复杂，发布的结果经常相互矛盾。全面系统了解国家形象评价指数体系的理念、维度、方法、指标，有助于科学解读其排名结果，洞悉其本质与目的。国家形象评价指数旨在输出价值理念，发布机构通过设置可...

理论平台丨新征程、再启程：中国国际传播理论与实践新纪元

【内容提要】习近平总书记“5·31”重要讲话为加強和改进中国国际传播能力建设擎画了新的蓝图，为其开创新境界、进入新纪元夯实了基础。国际传播能力建设在过去的一年中实现了战略升级、知识拓疆以及实践突破等方面的重大飞跃。然而，世界百年未...

新媒体丨“网红”短视频国际传播的问题与对策

【内容提要】近年来，以“李子柒”和“我是郭杰瑞”为代表的“网红”生产的跨文化类短视频赢得了中外受众的关注，但是视频内容同质化、表现形式单调、传播渠道单一、品牌建设不力等问题也逐渐显现。随着传播技术的变革和传播格局的演变，须主动建立跨文化传播...

新媒体丨融媒体时代讲好中国共产党故事的策略解析

【内容提要】新时期讲好中国共产党故事，传播好中国理念、中国精神、中国力量，对于引导国际社会全面客观认识中国共产党、了解中国共产党，营造更加有利的外部舆论环境有重大意义。做好党的二十大的国际传播、向国际社会积极讲好中国共产党的故事，是国际传播...