对外传播

2024年01期

收藏成功

微博空间微信

《对外传播》是我国唯一一本全面关注对外传播理论与实践的中央刊物，也是各级政府官员研究和制订地方形象传播策略的重要参考。杂... 展开

类型

月刊

类别

时政综合

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥15.00 ￥9.00

原貌版试读单本购买

改版说明 2024年是《对外传播》杂志创刊30周年。为加快建设国际传播领域高水平学术期刊，经广泛征求各界建议，《对外传播》杂志进行全新改版，对内文版式、印刷方式、装订形式进行调整改进，力求优化呈现效果、提升阅读体验，更好服务广大读者、作者：一、内文...

习近平文化思想引领国际传播的重要议题与发展趋势前瞻 【内容提要】在顺应时代发展潮流、遵循文化传播的客观规律基础之上，习近平文化思想的提出是对中华文化发展系统论述的集中呈现，其中既包含着对中国悠久文化发展的历史经验总结，也体现了新时代我国文化发展在理论与实践方面的创新概括，充分彰显“以文化人”...
迈向“平台世界主义”：数智时代国际传播前瞻 【内容提要】2 0 2 3年国际传播研究聚焦基“全球南方”的视野转向、人工智能技术驱动下的“网关”隐喻，以及创建人类文明新形态的价值进阶三大核心议题。在此基础上，本文对2 0 2 4年国际传播的发展走势进行前瞻：共筑传播共同体、推动实务与主...
以智慧全媒体平台赋媒介未来之力 【内容提要】2 0 2 3年是广电领域多家省级国际传播中心集中成立的一年。可以预见，2 0 2 4年省级国际传播中心将持续全面发展，这有助于我国打造更为细化和垂类的传播策略和产品体系，实现多地区、多国别、一群一策的精准国际传播。但也必须认识...
全球治理视域下的2024年中国国际传播关键议题 【内容提要】从高质量共建“一带一路”到文明交流互鉴，中国国际传播战略布局已深嵌于全球治理体系。构建人类命运共同体理念、共建“一带一路”倡议、“三大全球倡议”等中国主张与中国方案，开创了国际交往新格局，彰显了开放包容、多元互鉴、团结协作等全球...
因势而新：中华优秀传统文化国际传播探索与展望 【内容提要】中华优秀传统文化的国际传播环境正在经历叙事格局和传播场景的转变，世界各国对人文交流抱以更多期待，线下活动的全面重启带来更丰富的认知体验和传播机遇。中华优秀传统文化国际传播实践发挥着呈现、诠释中华文明和助推中华文明创新性发展的作用...
2024年我国国际传播的关键变量与重点议题前瞻 【内容提要】面对全球日益增强的不确定性，我国国际传播能力建设在风高浪急的外部环境中行稳致远。展望2 0 2 4年，从中国自身发展及国际传播能力建设、中美关系、地缘政治冲突、技术变革等四个要素凝练出影响我国国际传播工作的关键变量，提出2 0 ...
政策、情感与技术话语：2024年国际传播的热点议题与研究方向前瞻 【内容提要】2 0 2 3年的国际传播研究形成了中国式现代化与国际传播效能提升、“一带一路”与全球南方发展、全球风险与国家安全、情感化与共情传播、人工智能与C h a t G P T、平台化与媒介基础设施六大热点议题。本文通过文献回顾，分析...

开启新时代运河文明交流互鉴新篇章 【内容提要】2 0 2 3年1 1月1 4日，“情景交融文明互鉴”中国大运河文化带国际传播对话活动在京成功举办。活动邀请政产学研专家学者、中外媒体代表等，从情、景、交、融四个层面展开，通过主题演讲、圆桌对话等形式，就“情：传情千年的运河故...
我国区域发展战略之国际传播研究 【内容提要】本文集中讨论海南自由贸易港和粤港澳大湾区的国际传播语境、原则与保障。本文认为国际社会不仅重视海南自贸港和粤港澳大湾区的经济意义，而且将其置于地缘政治和资本政治双重框架下解读。海南自贸港和粤港澳大湾区国际传播的重要任务是突破美西方...
提升重大国际新闻首发率的探索与思考 【内容提要】重大国际新闻首发率的提高，是我国国际传播效能全面提升的关键环节，对于打造具有强大引领力、传播力、影响力的国际一流新型主流媒体具有重要意义。鉴于首发新闻的首因效应增强引领力、技术加持的新闻首发赋能传播力、新闻首发的生产机制塑造影响...
以食为媒：中华美食文化国际传播的机制与策略 【内容提要】中华饮食是中华文化重要的媒介符号和塑造中国国家形象的生动载体。本文综合传播学、符号学和饮食人类学理论及跨文化食物交换的社会美学方法，梳理中华美食文化国际传播的作用机制，并立足中国语境，结合多元传播主体跨文化传播案例，厘清饮食媒介...

新时代中国法治话语国际传播新思维 【内容提要】讲好新时代中国法治故事离不开中国法治国际传播。坚定法治自信，创新思维法治话语建构是法治国际传播工作的重中之重；提升国家法律翻译能力，尤其国家法律翻译传播能力，是中国法治国际传播的前提保障。国家法律翻译传播能力具体体现为法律翻译思...
传统文化的在地性连结、现代化转型和生活化升维 【内容提要】在当下传播语境中，传统文化的创造性转化和创新性发展要兼具自身特性和受众接受等方面的融合。以往，常以传播者和受众互为主客体进行对象性研究。在如今注重文化交流互融的“软”传播中，重点在于将主客之间的强对象性让渡于两个主体之间的强相关...
场域理论视角下中国当代文学海外传播的困境探析 【内容提要】中国当代文学海外传播的困境及其应对已成为一个重要的研究课题。本文从传播学、语言文学、社会学交叉学科视角，基于“文学场域”理论以及传播学相关理论，构建中国当代文学在信源、信道及信宿三大场域的传播内容及传播困境图式，分析当代文学海外...
“全球地方”视角下的中国国际传播新格局 【内容提要】近年来，中国各级地方根据各自不同的特点和优势，越来越多以系统的、成建制的方式加入到国家国际传播能力建设的进程中。从全球视角看，我国地方正逐步以“全球地方”的新姿态，在一个更大的空间范畴、文化范畴和政治经济范畴内展开全球性交往。也...