上海戏剧 (2023年02期) 电子版

目录

聚焦丨又见玉兰满枝头 写在上海白玉兰戏剧表演艺术奖评奖重启之际

每年早春，是上海戏剧“白玉兰”飘香的季节。纯白的“玉兰”挂满“枝头”，是一朵朵主角、配角、新人奖之“兰”，清香四溢，绚烂无边。它已是上海文化的形象代言人之一，将上海对于戏剧表演的认知、评判及其思想，通告世人，以自己的典雅，加魅中国戏剧的华贵...

聚焦丨玉兰花开气象新 第32届上海白玉兰戏剧表演艺术奖评委工作开启

上海白玉兰戏剧表演艺术奖（以下亦称“白玉兰戏剧奖”）是具有全国影响力的戏剧表演艺术奖，是标志着上海城市文化精神的重要文化品牌。自1989年开创以来，已经成功举办了30届，参评剧种90余个，参评剧目2200余台，参评演员3700余名，获奖演员...

剧评丨把传奇写在日常之下 评话剧《俗世奇人》

中国的市井风俗小说素来讲究“搜奇记逸”的故事笔法，又秉承着“无奇不传，无传不奇”的叙事品格。当代作家冯骥才创作的短篇小说集《俗世奇人》便是这一类具有“传奇”特征的代表作品。3月3日到5日，改编自同名小说的传奇话剧《俗世奇人》在上海文化广场与...

剧评丨现代社会中的自我探索 评舞剧《白蛇》

2022年11月4日至7日，由谭元元担任艺术总监、周可导演、罗周编剧的舞剧《白蛇》首演于上海大剧院，并于2023年3月17日至19日进行二轮演出，向全世界观众展现了独特的东方舞台美学。该剧从“白素贞与许仙”的传统爱情故事中飞跃出来，从新视角...

剧评丨轻巧的滑稽，温和的讽刺 评话剧《椅子》

人对于厮守一生的老物件有着特殊的情怀，有人从老物件那里获取虚荣感、成就感，有人从老物件那里得到归属感、幸福感。 轻柔的音乐响起，暖黄的聚光灯打下来，一位头发稀疏花白的老者，身穿宽松灰裤蓝衣，脚蹬白底黑面老北京布鞋，佝偻着腰，蜷弯着腿，缓缓入...

剧评丨困境中的自由评话剧《杂拌、折罗或沙拉》

《浒墅关》压抑得让人窒息，《阿奇》让人笑着哭着流下泪，《一个哑剧》让人茅塞顿开，开怀大笑然后哑然失声。这是三个毫无关联的短剧，共同构成了一则颇有意味的《杂拌、折罗或沙拉》。《杂拌》的英文名也颇有意味——“Stuck”（困、困境），一切也都围...

剧评丨冰山之下可有火焰？ 评金星版《日出》

1935年，曹禺创作了四幕剧《日出》。《日出》中所描绘的，是一个“损不足以奉有余”的“吃人”的金钱社会。将近90年过去了，每个时代都有每个时代的《日出》。《日出》这种超越时代的普世价值使得它常年活跃在戏剧舞台之上。2021年5月，舞蹈家金星...

剧评丨心灵需要浇灌，更渴望放飞 儿童音乐剧《放飞的天空》观后

和学龄孩子坐在一起看儿童剧《放飞的天空》是一种独特的享受。小观众们瞪大双眼，凝神注视着舞台上和他们同龄、同趣，同样面临着学校教育实行“双减”后似曾相识经历的孩子，生发了强烈的共情。他们时而开怀大笑，时而踊跃地举起小手，争先恐后地要求上台“互...

剧评丨穿透历史的写意表达 评2023上戏版话剧《德龄与慈禧》

话剧《德龄与慈禧》是由编剧何冀平于1997年创作的极具中西文化交融冲突的作品。1998年在香港地区首演引起轰动，获得多项大奖。该剧在2019年和2021年也重新创排演出，反响热烈。2023年1月11日，上海戏剧学院19级表演系毕业大戏《德龄...

剧评丨女性的自我审视与多重选择 评小剧场淮剧《影的影》

在北京乍暖还寒的时候，上海淮剧团带来了小剧场淮剧《影的影》，在疫情过后的繁星戏剧村促成了一次北京小剧场戏曲观众的喜相逢，剧场里坐得满满当当，掌声更是不绝于耳，久违的温度令人感叹：往日的热潮与美好的日子真的又回来了，它就在每一次剧场观演中铺展...

剧评丨小剧场淮剧《影的影》的艺术三性

淮剧的唱腔是其艺术的独特美，而文本的深厚与广阔又是一方面，这正是淮剧人不断努力的方向。编剧管燕草是淮剧内容创作的中流砥柱。她提出并践行的“人文新淮剧”的艺术理念，既是淮剧人剧种自觉的一种体现，更是传统戏曲如何实现现代转化的艺术探索。从《半纸...

艺谈丨“世纪末的果汁”在上海的味道 音乐剧《道林格雷的画像》观后

3月3日，由王尔德唯一长篇小说《道林格雷的画像》改编的中文版音乐剧首演于上海大剧院。中文版改编自2016年的韩国版音乐剧《道林格雷的画像》，保留了其中大部分歌曲。 其实，单是“王尔德”三个字，足以让上海的观众对此剧有了先天的文化期待。这个在...

艺谈丨猿之出路与人类困境 评《一只猿的报告》

《一只猿的报告》由郗望导演、李腾飞主演，从内容设定、形式到剧场呈现效果都实现了与观众的直接交流，并成功投下了情感与思考的双重涟漪，让剧场间积极的双向交流绽放一种独特的魅力。 《一只猿的报告》改编自卡夫卡中篇小说《致某科学院的报告》（1917...

艺谈丨从小剧场戏曲看当代戏曲发展新趋势

上海举办的 “中国小剧场戏曲节”走过了八个年头，从青年戏曲人的实验场，到各剧种领军人物悉数登场，从星星点点到如今星火燎原之势。小剧场戏曲，以求新求变为创作准绳，是当代戏曲的实验田，观小剧场之发展，见当代戏曲之变革。笔者将选取一些有代表性的小...

视界丨南京有戏，因新而荟 南京新剧荟（先行版）侧记

春回大地，万物复苏。在一年中最好的时节，由赖声川担任艺委会主席、南京广电集团主办的国际戏剧展演活动“南京新剧荟（先行版）”在这个春天如约而至。南京是一座有着深厚历史底蕴又富有青春活力的城市，古都风貌与现代文明在这里交相辉映，而浓厚的文艺氛围...

沙龙丨跨文化之旅：西方戏剧的戏曲改编

编者按： 以戏曲的方式改编西方戏剧或西方小说，并不是新鲜事。如何改编？难度何在？一代人有一代人的观念，一代人有一代人的创造，每一代人都是沿着前辈留下的足迹继续前行。在世界戏剧交流日益密切的今天，这个话题值得我们深入思考。本次上海戏剧学院副教...

书香丨上海戏剧版图上的“戏窝” 序剧本集《南梁戏文》

大约三个月前，戏剧小友刘俞托朋友打来电话，邀我为即将出版的《南梁戏文》写几句话，我十分爽快地答应了。这件小事，于公于私，我都责无旁贷。 于公，记得是2007年，或者还要再早几年，我曾受聘为奉贤区文化顾问。当时受聘的还有三位，包括复旦大学教授...

剧本丨小剧场淮剧《影的影》

第一场 时 间：明朝末期，冬日，夜 地 点：“听雪楼”后花园的湖心亭 ［影（男）、影（女）两位舞者在舞蹈。 ［幕后女声独唱： 那一朵花真鲜艳， 无声绽放在水间。 那一道影似烈焰， 无言映射在镜前。 水中花 镜前影， 似真亦幻梦一帘。 ...