注册帐号丨忘记密码？
1.点击网站首页右上角的“充值”按钮可以为您的帐号充值
2.可选择不同档位的充值金额，充值后按篇按本计费
3.充值成功后即可购买网站上的任意文章或杂志的电子版
4.购买后文章、杂志可在个人中心的订阅/零买找到
5.登陆后可阅读免费专区的精彩内容
打开文本图片集
文章以朱自清的散文《匆匆》英译本为例，在斯坦纳阐释学理论的指导下，试析其在散文翻译中译者主体性的凸显。从斯坦纳阐释学理论的四个翻译步骤——信赖、侵入、吸收和补偿入手，对比分析张培基和朱纯深两位译者的英译本，从而揭示译者在翻译过程中如何发挥其主观能动性。
阐释学作为探究文本意义与理解过程的重要理论框架，在翻译研究领域展现出了日益突出的价值和影响。（剩余4620字）
登录龙源期刊网
购买文章
斯坦纳阐释学视角下译者主体性的凸显
文章价格：4.00元
当前余额：100.00
阅读
您目前是文章会员，阅读数共：0篇
剩余阅读数：0篇
阅读有效期：0001-1-1 0:00:00