注册帐号丨忘记密码?
1.点击网站首页右上角的“充值”按钮可以为您的帐号充值
2.可选择不同档位的充值金额,充值后按篇按本计费
3.充值成功后即可购买网站上的任意文章或杂志的电子版
4.购买后文章、杂志可在个人中心的订阅/零买找到
5.登陆后可阅读免费专区的精彩内容
打开文本图片集
摘 要:在18部可靠的支谦译经中,有15部译经使用了被动式,共计104例,包括“为A所V”“见V”“A所V”等11种句式。支谦译经被动式的运用,具有明确的中国化追求。一是竭力向汉语习惯靠拢,如倾向使用意译名词充任施事成分;变换句式、施事成分、施事动词,形成系列整齐的句式;采用更简练的句式。(剩余13602字)
登录龙源期刊网
购买文章
基于被动式的支谦译经语言中国化探究
文章价格:6.00元
当前余额:100.00
阅读
您目前是文章会员,阅读数共:0篇
剩余阅读数:0篇
阅读有效期:0001-1-1 0:00:00