微观视域下英法冠词与汉语相应表达对比研究
打开文本图片集
摘 要：英语和法语中，冠词属于定语专属词类。英法不定冠词均可以表示类别化、个别化、具体化、替代化，也能够表达泛指和数词“一”的含义。英法定冠词均可以表示特指、类指和替指。在汉语中，并没有冠词词类，但存在着与之具有相同意义或类似意义的表达形式，大多为“一量短语”“指量短语”等。对英法冠词与汉语相应表达的使用状况进行对比分析，从微观层面探讨英法冠词功能的共性和个性，以及与汉语的对应表达形式，可以优化英法冠词的教学，并为语言类型学研究提供一定借鉴。（剩余11288字）