接受美学视角下双声词和叠韵词的翻译

——以《诗经·国风》的两个译本为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

接受美学是文学批评的一种理论,是一个以读者为中心的独立的理论体系,是当代西方文学理论中的重要流派。它认为任何文本本身都不能产生独立的意义,文本存在的意义尚不定性,只有通过阅读才能实现其意义。阅读的过程就是作品意义物化的过程。由于个体差异,读者会受到社会背景、文化素养、生活经历、个人偏好等因素的影响,因此结果必然呈现多样性。(剩余5058字)

目录
monitor