在前人的井中,捞出自己的月亮

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

通常人们的印象中,千古名句应当如贾岛所说的一般,“两句三年得,一吟泪双流”,是诗人心血与灵感的结晶,那当然是诗人独创的。但事实上,也有一些千古名句是直接移用和化用来的。

晏几道的《临江仙》中有一句诗,“落花人独立,微雨燕双飞”,是一字不落地照搬了前代诗人翁宏《春残》的颔联。那么为何原创的默默无闻,反而晏几道抄来的千古传唱?想来,一方面是因为这句诗与《临江仙》的整体意境更相融,起到了锦上添花的效果;另一方面,《临江仙》其余的句子也具有较高的艺术性,这才能相辅相成,而《春残》其他的句子就显得平庸,于是沙子掩埋了珍珠。(剩余1118字)

monitor