重识借喻“中国是日本的希腊和罗马”

——写在重读《穿越时空话扶桑，一眼两千年》之后

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

一

已故的哈佛大学日本研究所所长、对中日两国的历史文化都深有研究的前美国驻日本大使赖肖尔，在评述中国和日本两国的关系史时，曾将“今日欧洲国家以至亲至敬之情对待他们的祖文化起源地——古希腊罗马”作为类比，以“中国是日本的希腊和罗马”这样一句形象的借喻昭示世人。此一借喻，绝不是赖先生对日本的贬损或羞辱，而是一位友好的大使，因对所见所闻的感触，而为其驻在国生发的一份骄傲。（剩余7446字）

试读结束

目录
monitor