日本江户时期汉诗所见中日地名考

——以皆川淇园汉诗为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

［摘 要］ 日本江户时期（1603—1868）汉诗创作达到鼎盛，其中地名的大量运用与中日文化有紧密的联系。选取日本汉学家皆川淇园的汉诗为研究对象，结合方志、传记等史料考证其中出现的地名，并根据其命名方式分为两类：假借中国地名代日本地点、沿用日本地名指日本地点。这些地名的使用反映了日本江户文坛汉诗创作的惯例，体现了江户时期日本汉诗人对中国文学与文化的学习和模仿，以及中华文化在东亚文化圈中的影响力。（剩余5596字）

试读结束

目录
monitor