跨文化传播视角下的壮族打榔舞民俗文化特色词英译策略研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

［摘 要］ 在“一带一路”的背景下，跨文化传播有关壮族打榔舞的民俗文化对加强中国与东盟国家的文化交流、推动中国特色文化走向世界具有积极的促进作用。以跨文化传播学的文化融合和功能主义翻译目的论为理论基础，以壮族打榔舞民俗文化特色词的英译为研究对象，探讨了如何使用归化、异化、中合策略对壮族打榔舞这一民俗文化进行翻译，以达到翻译目的，从而弘扬中华优秀传统文化，促进跨文化传播。（剩余5796字）

试读结束

目录
monitor