流行的“新中式”A Gust of New Chinese Style

打开文本图片集
龙年春节期间,在中国的一些城市,穿着传统汉服或中国少数民族服饰可以免费乘坐地铁,甚至还有一些景区对穿汉服的游客免费开放;越来越多的明星穿上各种“新中式”服装在各种重大场合频频亮相;年轻人也正追逐着这股新中式的潮流。如今,新中式的设计之美甚至超越国界,成为全球时尚界的一股重要力量。
During the Spring Festival of the Yearof the Loong, in some cities of China,people wearing traditional Han Chineseclothing, known as Hanfu, or costumes ofChinese ethnic minorities enjoy free ride onthe subway. In some scenic spots, visitorswearing Hanfu also enjoy free entry. Moreand more celebrities are donning various“new Chinese-style” clothing at major events,while young people are enthusiasticallyfollowing this trend. Today, the beauty ofnew Chinese-style design has gone global,becoming an important force in the fashionworld.
说到穿衣风格,人们比较耳熟能详的有法式风、英伦风、美式风。(剩余8718字)