《左传》“凤兆”原义及凤凰文化的 生成与歧变
打开文本图片集
摘要：《左传》庄公二十二年载懿氏欲嫁女于避难至齐国的陈公子田完，懿氏之妻卜得繇辞“凤皇于飞，和鸣锵锵”，即所谓“凤兆”。杜预、孔颖达以凤凰别为雄雌为逻辑起点来解读“凤兆”，逻辑前后不一。考察《左传》叙述“凤占”的文本语境，并参酌《诗经》《山海经》等先秦文献所载凤凰的内涵及南北朝时期庾信等的“凤凰于飞”事典用例可知，《左传》“凤兆”是以凤凰与众鸟和鸣喻田氏赢得政治声誉并预示其将代齐有国；不过，唐代“凤凰于飞”用例的内涵发生转变，往往喻夫妻和谐。（剩余15390字）