从语言接触角度看日源汉字词进入汉语和韩语中发生的变化

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

一、引言

语言接触是语言演变的一种动力,一种自然法则。人类的每一种语言,都不是孤立存在的,总会与别的语言发生不同程度、不同形式的接触,受到别的语言的影响。由于中、日、韩之间长期交往,语言接触频繁、复杂,外来词进入本国语言之中发生了一定变化。其中词义变化是最显著的,考察日源汉字词分别进入汉语和韩语中发生的变化,有助于更好地促进跨文化交际。(剩余4263字)

目录
monitor
客服机器人