跨文化交流中日语隐喻的翻译策略研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

【摘要】日语中隐喻丰富，这既彰显了日语的特色，也给翻译带来了挑战。在处理文化差异时，翻译者需确保隐喻意义在翻译中得到准确传达。本文首先概述了日语隐喻的概念和分类，其次分析了隐喻翻译的影响因素，最后提出了跨文化交流中的翻译策略。本文不仅有助于提高日语隐喻的翻译质量，促进中日跨文化交流，也为其他语言的隐喻翻译研究提供了参考。（剩余5097字）

试读结束

目录
monitor