马君武的抒情创变:革命景观、浪漫主义、科幻与达尔文式地质学

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

作为一位革命者与政治思想家,马君武(1881—1940)在中国哲学与科学翻译史上有着重要的位置①,这种盛名可能掩盖了他在诗歌翻译方面的工作,因为后者显然并非其翻译活动的主体。但早在1905年②,马君武就已经是将歌德和拜伦④译介到中文世界的第一批作家之一,特别是拜伦还在当时中国的革命党、民族主义者之间引发了一股真正的"热潮”。(剩余8746字)

monitor
客服机器人